16.07.2013 Views

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vacutainer ®<br />

Зәр үлгілерін жинау, сақтау және тасымалдауға арналған.<br />

Бұл құрылғы табиғи немесе құрғақ каучук латексінен<br />

жасалмаған.<br />

In Vitro диагностикасында қолдануға арналған.<br />

KK<br />

<strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong><br />

ҚОЛДАНУ МАҚСАТЫ<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s — in vitro диагностикасында химиялық<br />

көрсеткіш деңгейін анықтау және автоматты түрде тұнбасын тексеру мақсатында зәр үлгілерін жинау,<br />

сақтау және тасымалдау үшін бір рет қана пайдаланылатын түтіктер. Түтіктер зәр үлгілерін тәжірибелі<br />

медициналық қызметкер жинағанда пайдаланылады.<br />

ҚЫСҚА СИПАТТАМАСЫ МЕН ТҮСІНІКТЕМЕ<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s түтіктері зәр талдауларындағы химиялық<br />

көрсеткіш деңгейін автоматты түрде және қолмен анықтау және тексеру үшін тұнба алуға арналған.<br />

Қорғаныс құралы үлгіні бөлме температурасында 72 сағат ішінде тасымалдауға, сынақ жасауға және<br />

сақтауға мүмкіндік береді. Зәр талдауларының қорғаныс құралы жасушалардың тұтастығын сақтай<br />

отырып, зат алмасуды кідіртеді немесе әдетте зәрде болатын бактерияны өмірге қабілетсіз етеді.<br />

Қорғаныс құралынсыз бактерия зат алмасуды және көбеюді жалғастырады. Бұл, өз кезегінде, қалыпты<br />

зәр талдауларында өлшенетін зәрдегі химиялық құрамдас бөліктердің өзгеруіне себеп болады.<br />

ӨНІМ СИПАТТАМАСЫ<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s түтіктерінің сыйымдылығы 8 мл, өлшемі<br />

16 x 100 мм, зәр талдауларына арналған қорғаныс қабы және сары қалқанды <strong>BD</strong> Hemogard<br />

Closure ілгегі бар. Жапсырмасында толтыру деңгейінің ең азы 7 мл, ең көбі 9 мл екені көрсетілген.<br />

Түтіктердің ішкі жағы зарарсыз.<br />

Қорғаныс құралы<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> түтігіндегі зәр үлгісінің ішіндегі қорғаныс<br />

құралының орташа концентрациясы:<br />

Натрий пропионаты 94%<br />

Этилпарабен 5,6%<br />

Хлоргексидин 0,4%<br />

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ<br />

1. Жапсырмасының астында инесі бар <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup ыдысының бұралып<br />

салынатын қақпағын қолдану кезінде абайлау керек. Ыдыстың бұралмалы қақпағын ластанған өткір<br />

зат ретінде қарастырып, емханада ұсынылған процедура бойынша,<br />

өткір заттарды тастау үшін мақұлданған биологиялық қауіпті контейнерге салып тастаңыз.<br />

2. Инесі бар тасымалдау жолағын пайдаланғанда сақтық шараларын ұстанып, қолданып болғаннан<br />

кейін ластанған өткір зат ретінде тастау керек.<br />

3. Емхана үлгілерін жинау және сақтау үшін пайдаланылатын барлық биологиялық үлгілер<br />

ұқыптылықпен қолданылуы және CDC (АҚШ-тың Ауруларды бақылау орталығы), CLSI (Емхана және<br />

зертханалық стандарттар институты) ұсынған сақтық шараларға және емханадағы ұсынылған<br />

процедураларға сәйкес тасталуы керек.<br />

4. Егер зәр үлгісінің құрамында қан болса, үлгіні жинау үшін қолданылған барлық құрылғылар<br />

биологиялық қауіпті нысан ретінде пайдаланылуы және тасталуы керек.<br />

5. Қақпақтың үстінен езбеңіз.<br />

CАҚТАНДЫРУ НҰСҚАУЛАРЫ<br />

1. Стандартты сақтық шараларын ұстаныңыз. Үлгінің шашырауынан, ағып кетуінен қорғану және<br />

қан арқылы тасымалданатын микроағзалардың немесе басқа да инфекциялық материалдардың<br />

ықтимал жұғуын болдырмау үшін қолғап, тиісті киім және көзілдірік киіңіз.<br />

2. Емхана үлгілерін жинау және сақтау үшін пайдаланылатын барлық биологиялық үлгілер<br />

ұқыптылықпен қолданылуы және CDC (АҚШ-тың Ауруларды бақылау орталығы), CLSI (Емхана және<br />

зертханалық стандарттар институты) ұсынған сақтық шараларға және емханадағы ұсынылған<br />

процедураларға сәйкес тасталуы керек.<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!