16.07.2013 Views

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Siirrä peukalo pois korkilta ennen korkin irrottamista. ÄLÄ paina korkkia irti peukalolla. Jos virtsanäytteessä on verta, tartuntavaara on<br />

olemassa. Vammojen välttämiseksi on tärkeää siirtää peukalo pois putkelta heti, kun <strong>BD</strong> Hemogard Closure -korkki on löystynyt.<br />

3. Irrota korkki putkesta. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että kumitulpan muovisuojus irtoaa, ÄLÄ KIINNITÄ KORKKIA<br />

UUDELLEEN. Irrota kumitulppa varovasti putkesta.<br />

Ohjeet <strong>BD</strong> Hemogard Closure -korkin kiinnittämiseen:<br />

1. Aseta korkki putken päähän.<br />

2. Kierrä ja paina alas, kunnes tulppa on kunnolla paikoillaan. Tulppa on kiinnitettävä kunnolla, jotta korkki pysyy tiukasti kiinni käsittelyn aikana.<br />

Virtsanäytteiden kuljettaminen:<br />

Merkitse ja pakkaa muualle kuljetettavien näytteiden putket hyvin sairaalasi menettelytapoja ja soveltuvia paikallisia, alueellisia ja<br />

kansallisia vaatimuksia noudattaen.<br />

Virtsanäyteputkien sentrifugointi sakka-analyysiä varten<br />

Suositeltu suhteellinen keskipakoisvoima (RCF) 600 g:n virtsanäytteen sentrifugointiin <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong><br />

-putkessa 5 minuutin ajan keinusentrifugilla. Käytä aina putken koolle sopivia sentrifugin telineitä ja sisäkkeitä. Halkeilleiden ja<br />

särkyneiden putkien, liian suuren sentrifugointinopeuden tai vääränlaisten telineiden käyttö voi johtaa putkien rikkoutumiseen ja<br />

näytteen, pisaroiden tai hiukkasten pääsyyn sentrifugin kammioon. Potentiaalisesti vaarallisten aineiden vuotaminen voidaan välttää<br />

käyttämällä tiivistettyjä säiliöitä, joissa putkia pidetään sentrifugoinnin ajan. Sentrifugien on oltava tasapainossa ja oikein kalibroituja.<br />

Kierrosnopeus (rpm) voidaan muuntaa suhteelliseksi keskipakoisvoimaksi seuraavalla kaavalla:<br />

RCF = Suhteellinen keskipakoisvoima<br />

r = säteittäinen etäisyys sentrifugin pään keskeltä putken pohjaan senttimetreinä.<br />

VAROITUS: Suositeltua sentrifugointinopeutta ei saa ylittää. <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> -putket kestävät enintään<br />

10000 g tasapainossa olevassa sentrifugissa.<br />

Toimitetut välineet:<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> -putket<br />

Virtsanäytteiden tutkimiseen vaadittavat laitteet, joita ei toimiteta:<br />

Virtsa-analyysi- ja sakan tutkimuslaitteet.<br />

RAJOITUKSET<br />

1. Näytteiden määrään vaikuttavat korkeus, ympäristön lämpötila, ilmanpaine, putken ikä ja täyttömenetelmä.<br />

2. Huoneenlämmölle ja valolle altistuneiden virtsan bilirubiinin ja urobilinogeenin epävakauden vuoksi testaus on suoritettava<br />

mahdollisimman pian tai näytteitä on säilytettävä valolta suojattuna.<br />

3. <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> -putket on täytettävä alarajaan saakka.<br />

ANALYYTTINEN VASTAAVUUS<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> -putkien arviointi on suoritettu eri analyyteillä ja monilla eri testimenetelmillä. <strong>BD</strong> PAS:n tekninen tuki<br />

on valmiina vastaamaan näitä tutkimuksia koskeviin kysymyksiisi. Ota yhteyttä tekniseen tukeen saadaksesi lisätietoja ja muuta <strong>BD</strong><br />

Vacutainer ® <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> -putkien käyttöön laitteesi reagenssijärjestelmässä liittyviä tietoja.<br />

Aina kun minkä tahansa valmistajan näyteputken tyyppiä, kokoa tai säilytysolosuhteita muutetaan tietyssä laboratoriokokoonpanossa,<br />

laboratoriohenkilökunnan on tutustuttava putken valmistajan tietoihin ja omiin tietoihinsa luodakseen tai varmistaakseen tietyn väline-<br />

tai reagenssijärjestelmäkohtaisen viitealueen. Tiedon perusteella laboratorio voi päättää, tarvitaanko muutosta.<br />

VIITTEET<br />

1. Kass, EH. Asymptomatic Infections of the Urinary Tract. Trans Assoc Amer Phys. 1956;6956-64.<br />

2. Merritt AD, Sanford, JD. Sterile voided urine culture. J Lab Clin Med. 1958;52:463-470.<br />

3. Kass EH. Bacteriuria and the diagnosis of infections of the urinary tract. Arch Intern Med. 1957;100:700-714.<br />

4. Barry AL, et al. Laboratory diagnosis of urinary tract infections. Cumitech 2, Washington, DC: American Society for Microbiology, 1975.<br />

5. O’Grady F, Catell WR. Kinetics of urinary tract infections. Br J Urol. 1966;38:149-151.<br />

6. Hendman R, et al. Effect of delay on culture of urine. J Clin Microbiol. 1976;4:102-103.<br />

7. Jefferson N, et al. Transportation delay and the microbiological quality of clinical specimen. Am J Clin Pathol. 1957;64:689-693.<br />

8. Clinical Laboratory Standards Institute (CLSI), <strong>Urinalysis</strong> - Approved Guideline – Third Edition, GP16-A3, Wayne, PA, 2009.<br />

Kiitämme <strong>BD</strong>:n valmistamien <strong>BD</strong> Vacutainer ® -tuotteiden käytöstä. <strong>BD</strong> Vacutainer ® -merkki takaa laboratoriotuotteiden korkean laadun.<br />

Muista suojata näytteidesi laatua määrittämällä aina tarkka <strong>BD</strong> Vacutainer ® -nimi.<br />

TEKNINEN TUKI<br />

Ota yhteyttä <strong>BD</strong>:n paikalliseen myyntineuvojaan.<br />

Viitteet: www.bd.com/vacutainer/productinserts/<br />

Tiedustelut: www.bd.com/vacutainer/contact<br />

FI<br />

33<br />

rpm= RCF x 10 5<br />

1,12 x r jossa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!