16.07.2013 Views

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vacutainer ®<br />

Til prøvetagning, opbevaring og transport af urinprøver.<br />

Enheden indeholder ikke naturlig eller tør gummilatex.<br />

Anvendes til in vitro-diagnostik.<br />

DA<br />

<strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong><br />

TILSIGTET ANVENDELSE<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s er engangsrør beregnet til prøvetagning, opbevaring og transport af urinprøver<br />

til kemisk analyse vha. målepind og automatisk sedimentundersøgelse til in vitro-diagnostisk brug. Rørene anvendes i situationer, hvor<br />

uddannet sundhedspersonale udtager en urinprøve.<br />

SAMMENDRAG OG REDEGØRELSE<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s er beregnet til automatisk og manuel kemisk urinanalyse vha. målepind og til<br />

indsamling af sediment til undersøgelse. Konserveringsmidlet tillader transport, testning og opbevaring af prøven i op til 72 timer ved<br />

rumtemperatur. Urinanalysekonserveringsmidlet er beregnet til at hæmme metabolisme eller forhindre levedygtigheden af den bakterie,<br />

som normalt findes i urin, samtidig med at celleintegriteten bevares. Uden et konserveringsmiddel fortsætter bakterien metaboliseringen<br />

og reproduktionen, hvilket medfører forandringer i de kemiske komponenter af urinen, der normalt måles i en rutinemæssig urinanalyse.<br />

PRODUKTBESKRIVELSE<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s har 8,0 ml tappevolumen, 16 x 100 mm, med et urinanalysekonserveringsmiddel<br />

og <strong>BD</strong> Hemogard Closure med gul kappefarve. På etiketten er der angivet en min. påfyldningsmarkering på 7,0 ml og en maks.<br />

påfyldningsmarkering på 9,0 ml. Indersiden af rørene er sterile.<br />

Konserveringsmiddel<br />

Middelkoncentrationen af konserveringsmiddel i urinprøven i <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> er:<br />

Natriumpropionat 94 %<br />

Ethylparaben 5,6 %<br />

Klorhexidin 0,4 %<br />

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER:<br />

1. Vær forsigtig ved håndtering af skruelåget til <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup, da der er en nål under etiketten. Behandl koppens<br />

skruelåg som en kontamineret skarp genstand og bortskaf låget i en godkendt beholder til biologisk nåleaffald iht. klinikkens<br />

anbefalede procedure.<br />

2. Vær forsigtig ved behandling af overførselssugerøret, der er forsynet med en nål. Sugerøret skal bortskaffes som en kontamineret<br />

skarp genstand efter brug.<br />

3. Alle biologiske prøver og udstyr anvendt til prøvetagning eller opbevaring af kliniske prøver skal behandles med forsigtighed og<br />

bortskaffes i henhold til CDC’s og CLSI’s anbefalede forsigtighedsregler samt klinikkens anbefalede procedurer.<br />

4. Hvis en urinprøve indeholder blod, skal alt udstyr til prøvetagning klassificeres som miljøfarligt ved håndtering og bortskaffelse.<br />

5. Pres ikke koppen sammen.<br />

ADVARSEL:<br />

1. Følg alle standardforsigtighedsregler. Brug handsker, kittel, beskyttelsesbriller og andet personligt beskyttelsesudstyr samt tekniske<br />

kontrolforanstaltninger for at beskytte mod blodstænk, lækage og potentiel eksponering for blodbårne patogener eller infektiøst<br />

materiale.<br />

2. Alle biologiske prøver og udstyr anvendt til prøvetagning eller opbevaring af kliniske prøver skal behandles med forsigtighed og<br />

bortskaffes i henhold til CDC’s og CLSI’s anbefalede forsigtighedsregler samt klinikkens anbefalede procedurer.<br />

3. Bortskaf alle biologiske prøver i godkendte beholdere i henhold til klinikkens anbefalede procedurer.<br />

4. Det anbefales ikke at overføre en prøve ved hjælp af sprøjte og kanyle. Yderligere håndtering af skarpe genstande som f.eks. hule<br />

kanyler øger risikoen for nålestiksskader.<br />

5. Overførsel af prøver fra en sprøjte til et evakueret rør ved hjælp af en ikke-skarp anordning skal udføres med forsigtighed af de<br />

herunder anførte årsager:<br />

• Hvis sprøjtestemplet trykkes ned under overførslen, kan det skabe et positivt tryk, hvorved proppen og prøven trykkes ud, og der<br />

opstår stænkning og potentiel eksponering for infektiøst materiale.<br />

• Evakuerede rør er konstrueret til udtagning af den angivne mængde.<br />

• Hvis man anvender en sprøjte til overførsel af en prøve, kan der ske over- eller underfyldning af rørene, hvilket medfører et forkert<br />

forhold mellem urin og additiver. Fyldningen er færdig, når der ikke længere trækkes vakuum. Nogle rør kan dog fyldes delvist<br />

på grund af stempelmodstand, når der påfyldes fra en sprøjte. Følg klinikkens politik og procedurer for brug af disse prøver til<br />

diagnostiseringer.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!