Quels usages pour les jeux électroniques en classe ? - Games in ...

More documents

Recommendations

Info

Utilisation des jeux électroniques par les enseignants Les écoles peuvent utiliser leur budget comme elles l’entendent pour acheter des jeux électroniques, si elles le souhaitent. Lorsque, chose rare, les jeux électroniques sont utilisés en classe, les enseignants ont tendance à utiliser des jeux de simulation pour initier les élèves à l’économie, mais aussi à la physique et aux TIC dans le cycle secondaire. Junior Achievement est une organisation américaine qui produit des jeux commerciaux sur l’économie. Certaines écoles choisissent d’utiliser la version anglaise de ces jeux pour ajouter une valeur d’apprentissage linguistique, tandis que d’autres tirent avantage du fait que de nombreux jeux ont été traduits en lituanien. Par exemple, Junior Achievement propose le très populaire Supply and Demand: the JA Market Game qui utilise un format de jeu expérimental pour aider les élèves à intégrer de manière active le concept de l’offre et la demande et à comprendre l'influence du marché sur le prix des produits. Certaines écoles primaires lituaniennes utilisent également le jeu éducatif Saltinėlis 59 . On peut aussi citer le projet eMapps 60 , mis en place conformément au point 2.4.13 (Renforcement de l'intégration de la recherche dans le domaine des TIC dans une Europe élargie) du 4e appel TSI du sixième Programmecadre de la Commission européenne, auquel deux écoles lituaniennes 61 ont participé. Ce projet était axé sur des méthodes d’apprentissage innovantes ayant recours aux jeux informatiques et à l’apprentissage mobile avec des élèves de 9 à 12 ans. Perspectives et défis Le référentiel national comportant tous les contenus et logiciels éducatifs pédagogiques validés et recommandés ainsi que les contenus expérimentaux destinés aux tests s’intitule e-Mokykla 62 (école en ligne). Les contenus numériques sont systématisés en fonction de leur type (par exemple, type de logiciel), de leur pertinence vis-à-vis des disciplines enseignées, de la cible (enseignants, élèves ou parents), de leur disponibilité (contenu gratuit ou commercial) et de leur éditeur. Il existe également des forums pour que les enseignants discutent et partagent de nouvelles ressources numériques 63 . Les jeux électroniques sont actuellement peu représentés dans les référentiels de ressources d'apprentissage lituaniens 64 et dans les sujets des forums destinés aux enseignants. Reste à savoir si cette situation changera. Avec l’introduction d’un programme reposant sur le développement des compétences et de l’apprentissage personnalisé, c’est bien possible. ITC, organisation lituanienne officielle dédiée aux TICE, n’est actuellement impliquée dans aucun projet de recherche ou de développement dans le domaine des jeux électroniques en contexte d'apprentissage. Elle s'intéresse davantage aux projets novateurs visant à implémenter les environnements d'apprentissage virtuels coopératifs afin de proposer des cours à distance pour les élèves précoces ou ayant des besoins spéciaux 65 . Toutefois, l’Institut des technologies mobiles pour l’éducation et la culture 66 (IMOTEC) a établi des partenariats dans divers projets internationaux d’utilisation du jeu en contexte d’apprentissage depuis l’an 2000 et prévoit en ce moment de développer un projet dans la section TIC du Programme d’apprentissage tout au long de la vie de l’Union européenne, dédié à l’utilisation des technologies interactives comme les jeux électroniques afin d’établir des connexions créatives entre les compétences clés de l’UE 67 et le programme scolaire lituanien. Informations complémentaires : Reportez-vous aux publications et aux liens indiqués dans les notes de bas de page de cette section. 122
Notes 1 M. Csikszentmihalyi, Flow: The Psychology of Optimal Experience, New York: HarperCollins, 1990, p. 71. 2 Safer Children in a Digital World: The Report of the Byron Review (mars 2008). Disponible sur : http://www.dcsf.gov.uk/byronreview/pdfs/Final%20Report%20Bookmarked.pdf 3 Voir : http://www.dcsf.gov.uk 4 Voir : http://www.dcms.gov.uk 5 Les nuances des jeux comprennent les différences de contenu, de contexte, de longueur de jeu, de réalisme, de répétition et d’interaction (Byron Review, p. 159). 6 Voir : http://www.dius.gov.uk 7 Innovation Nation White Paper (mars 2008). Disponible sur : http://www.dius.gov.uk/innovation/innovation_nation/annual_innovation_report.aspx 8 Leitch Review of Skills, Prosperity for all in the global economy - world class skills (5 décembre 2006). Disponible sur : http://www.hm-treasury.gov.uk/leitch_review_index.htm 9 Voir : http://www.qca.org.uk/ 10 Voir : http://www.qca.org.uk/qca_10327.aspx 11 Le gouvernement a encouragé cette stratégie afin de s’assurer que chaque enfant, quel que soit son milieu ou les circonstances, dispose du soutien nécessaire pour être en bonne santé, en sécurité et heureux, mais aussi apporter une contribution positive et parvenir à un bien-être économique. Voir : http://www.everychildmatters.gov.uk/ 12 Byron Review, pp. 188 13 Extending Opportunity, Final Report of the Minister’s Taskforce on Home Access to Technology (juillet 2008). Disponible sur : http://schools.becta.org.uk/uploaddir/downloads/page_documents/partners/home_access_report.pdf 14 Voir : http://www.parentscentre.gov.uk/ 15 Il peut être fourni par le biais de cours TIC individuels et/ou de cours interdisciplinaires. 16 Voir la section 7 de ce rapport. 17 Voir : http://www.thersa.org/about-us 18 Voir : http://www.thersa.org/projects/education/opening-minds 19 Les cinq domaines des compétences clés Opening Minds Framework sont l’apprentissage, la citoyenneté, les relations humaines, la gestion des situations et la gestion des informations. 20 Les étapes 3 et 4 concernent les élèves de 11 à 16 ans. 21 Voir : http://curriculum.qca.org.uk/key-stages-3-and-4/developing-your- curriculum/what_has_changed_and_why/index.aspx 22 Voir : http://www.ltscotland.org.uk/curriculumforexcellence/index.asp 23 Outre les trois compétences répertoriées dans le programme scolaire national anglais, le programme d’excellence écossais identifie une quatrième compétence afin que les jeunes deviennent des « contributeurs efficaces ». Voir : http://www.ltscotland.org.uk/curriculumforexcellence/curriculumoverview/aims/fourcapacities.asp 24 Learning and Teaching Scotland (LTS) désigne un organisme public sponsorisé par le Schools Directorate, l’une des directions du gouvernement écossais pour la formation et l’apprentissage tout au long de la vie. Voir : http://www.ltscotland.org.uk/ 25 Voir : http://www.ltscotland.org.uk/ictineducation/gamesbasedlearning/aboutgbl/gamesandcfe.asp 26 Voir : http://www.ltscotland.org.uk/glowscotland/index.asp 27 Voir : http://www.ltscotland.org.uk/Images/technologies_experiences_outcomes_tcm4-539894.pdf 28 Becta est une agence gouvernementale assurant l’utilisation efficace et novatrice des technologies dans l’apprentissage. Voir : http://www.becta.org.uk/ 29 Becta (2007) Emerging Technologies for Learning: volume 2 – Computer Games in Education. Disponible sur : http://partners.becta.org.uk/index.php?section=rh&rid=13768 30 Par exemple, Futurelab (organisme à but non lucratif qui développe des ressources et des pratiques à partir des activités de développement et de recherche afin de prendre en charge de nouvelles approches d'apprentissage par les technologies et l'innovation - http://www.futurelab.org.uk/) a produit une étude sur le potentiel de l’utilisation des jeux informatiques commerciaux dans l’éducation formelle avec un suivi pour les éducateurs en 2007. Voir : http://www.futurelab.org.uk/projects/teaching-with-games. 31 Kennisnet désigne l’organisme public chargé de l'intégration des TIC dans le système éducatif néerlandais. Kennisnet vise à établir une coopération nationale et régionale avec les écoles, les organismes 123
Page 2 and 3:
Ce rapport final présente l'ensemb
Page 5 and 6:
TABLE DES MATIÈRES 1. Avant-propos
Page 7:
Les jeux numériques sont important
Page 11:
INTRODUCTION Des enseignants utilis
Page 14 and 15:
4. Qu'observons-nous sur le terrain
Page 16 and 17:
associée dans leur esprit à des p
Page 18 and 19:
La communauté éducative et les pa
Page 20 and 21:
médias, ils n’ont pas été expo
Page 22 and 23:
objectifs d’un thème lié à l
Page 24 and 25:
(marchands, marins, prêtres, fermi
Page 26 and 27:
Informations complémentaires: De n
Page 28 and 29:
encourager les enseignants et les
Page 30 and 31:
essai et de la méthodologie utilis
Page 32 and 33:
le jeu du Dr Kawashima offrait à l
Page 34 and 35:
Les deux enseignants ont constaté
Page 36 and 37:
Informations complémentaires: The
Page 38 and 39:
Un seul enseignant, en biologie et
Page 40 and 41:
Troisième semaine : démarrage de
Page 42 and 43:
5. le fait que le joueur ne puisse
Page 44 and 45:
Projet DANT/IPRASE, Italie Un proje
Page 46 and 47:
tout utilisateur pouvait les instal
Page 48 and 49:
Le rôle stratégique des enseignan
Page 50 and 51:
Groupe d’utilisateurs 1578 élèv
Page 52 and 53:
Toutefois, les données rassemblée
Page 54 and 55:
compris les fournisseurs de contenu
Page 56 and 57:
quantitatives ont été analysées
Page 58 and 59:
Secret Trail est une chasse aux tr
Page 60 and 61:
toutes les écoles puissent en bén
Page 62 and 63:
pédagogiques afin d’offrir à se
Page 64 and 65:
en groupe, mettant ainsi l’accent
Page 66 and 67:
20 Voir : www.spinawards.nl 21 Voir
Page 68 and 69:
5. Comment les enseignants utilisen
Page 70 and 71:
Répartition et profil des personne
Page 72 and 73:
Environ la moitié des personnes in
Page 74 and 75:
Comme on pouvait s’y attendre, l
Page 76 and 77: Les femmes sont majoritaires, comme
Page 78 and 79: Disciplines enseignées à l’aide
Page 80 and 81: Pourquoi utiliser les jeux à l’
Page 82 and 83: Objectif de l’utilisation des jeu
Page 84 and 85: Utilité des jeux pour des groups d
Page 86 and 87: Comparons à présent ces informati
Page 88 and 89: Quelques citations “Les jeux doiv
Page 90 and 91: Quelques citations “Il est diffic
Page 92 and 93: Disponibilité de l’assistance p
Page 94 and 95: apprécient surtout la plus grande
Page 96 and 97: 6. Quelle est l’attitude des syst
Page 98 and 99: La gestion par l’éducation du ri
Page 100 and 101: un environnement casanier et à des
Page 102 and 103: Royaume-Uni En résumé… À l’h
Page 104 and 105: aux jeux électroniques, ces dernie
Page 106 and 107: aider les développeurs de jeux sou
Page 108 and 109: communication. Il favorise la mise
Page 110 and 111: jeunes à réfléchir là-dessus si
Page 112 and 113: En septembre 2007, un grand concour
Page 114 and 115: Pays-Bas En résumé… L’utilisa
Page 116 and 117: Kennisnet estime qu’environ 10 %
Page 118 and 119: Autriche En résumé… Les jeux é
Page 120 and 121: jeux recommandés à titre d’info
Page 122 and 123: pas l’objet de mesures d’encour
Page 124 and 125: Lituanie En résumé… Les jeux é
Page 128 and 129: de même type, et les autorités (l
Page 131 and 132: Ce que nous dit la recherche sur l'
Page 133 and 134: Comme les jeux peuvent passer la po
Page 135 and 136: entre autres l'utilisation du jeu e
Page 137 and 138: éducatifs. Selon lui, les joueurs
Page 139 and 140: tout. Toutefois, les participants q
Page 141 and 142: la réflexion. Mais si la réflexio
Page 143 and 144: tâche et à la manière, différen
Page 145 and 146: Tableau 1: Méthodologies de recher
Page 147 and 148: gérer la situation en fonction de
Page 149 and 150: l'histoire commune qui permet aux
Page 151 and 152: conseillers scientifiques pour la s
Page 153 and 154: Immersion du joueur pour un meilleu
Page 155 and 156: multiutilisateurs. Ces produits pr
Page 157 and 158: l'éditeur. Comme les jeux peuvent
Page 159 and 160: Calleja, G. (2007) Digital Games as
Page 161 and 162: Gibbs, N., & Roche, T. (1999). The
Page 163 and 164: Oblinger, D. (2004). The next gener
Page 165 and 166: Subrahmanyam, K., Kraut, R., Greenf
Page 167 and 168: Jeu vidéo: Terme générique dési
Page 169 and 170: Bibliographie des auteurs Maja Pive
Page 171 and 172: Recommandations pour les décideurs
Page 173 and 174: Connaissances des processus cogniti
Page 175: REMERCIEMENTS European Schoolnet Au
Page 178 and 179:
sciences naturelles France (2) Alai
Page 180 and 181:
ANNEXE 2 : TABLEAU RECENSANT LES PR
Page 182 and 183:
Espagne (1) Imperium III: Great Bat
Page 184 and 185:
Royaume-Uni (2) Royaume-Uni (3) Roy
show all

Quels usages pour les jeux électroniques en classe ? - Games in ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?