des Orientaux?. - Notes du mont Royal

i3r
Lts bons Mots
pire Ottoman que les Turcs appellent
Afcgeh, cVfr-à-dire un blanc, & les
Qtccsdnt yidoitee mot dans leur langue
papseJait dt Srrt*» $** %"'§* •«'T 1 °nJ;
blauc, De^i, nos Mafchans François qui
(ont aCô'nftamiriopIë & en d'autres Echelles
du Levant» & même nos Voyageurs,
ont fait celui d'afpre » que l'ufagc-'fémblc
avoir autorifé plutôt que nôttt
mot de blanc , qui cependant en feroit
la véritable-interprétation.
- lEic Mfahometane d'une grande
laideur , démandoit à fon mari : A
quitte vos parens'voulez-vous que
je me fafle voir ? Le mari répondit : :
Ma femme, fàires-vous voir à qui'
>*>ès voudras, j'en ïèrai content,
pourvu' que je puifle ne vous pas
voir.
:g$tf4t:pQp£, Puifque cetfe fermât
e'tojt iî laide on pouiroi t demander DOUJCqfuoi
le mari l'avoit e'poufcc ? mais, il
ettatfe* de répondre que parmi IcsMahortoetans
de même que parmi nous, on
prent des femmes par intérêt de famille,
& parce que le père & la mère le veulent.
De plus, c'eftauflï parce qu'on les prent
pxefqup toujours (ans les avoir, veuës aupara-