FICHE TECHNIQUE PRODUIT - SOTACI

FICHE TECHNIQUE PRODUIT
TÔLES PLANES
1. Désignation
2. Description du produit
3. Caractéristiques techniques
3.1. Tolérances géométriques
3.2.1. Tôles en acier laminé à froid
3.2.2. Tôles en acier laminé à chaud
3.2.3. Tôles galvanisées
3.2. Caractéristiques mécaniques
4. Colisage et conditionnement
5. Etiquetage
SOMMAIRE
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
REDACTEUR VERIFICATEUR APPROBATEUR
Fonction : RQ Fonction : DGA Fonction : DGA
Nom : S. SORO Nom : A. TANNIR Nom : A. MUHEDDINE
Date : 29/07/11 Date : 29/07/11 Date : 29/07/11
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 1 sur 6

1. Désignation
Tôles planes
2. Description du produit
FICHE TECHNIQUE PRODUIT
TÔLES PLANES
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
Tôles planes en acier de qualité non allié et soudable, produites à partir de bobines tôles :
• Laminées à froid selon les normes européennes EN 10130 (1998) et EN 10131 (1991)
pour les tôles, disponibles dans les épaisseurs de 0.5 à 1.40 mm
• Laminées à chaud selon les normes européennes EN 10025-2 (2005) et EN 10051 (1997)
pour les tôles dites « noires », disponibles dans les épaisseurs de 1.00 à 3 mm
• Galvanisée à chaud et en continu EN 10142 (1995) et EN 10143 (1993) pour les tôles
galvanisées, disponibles dans les épaisseurs de 0.6 à 2 mm
Toutes les largeurs jusqu’à 1500 mm ainsi que toutes les longueurs entre 0.3 et 3m
peuvent être fournies quelque soit le type de tôle.
3. Caractéristiques techniques
3.1. Tolérances géométriques
:
3.1.1. Tôles en acier laminé à froid
• Epaisseur:
Conformement à la norme EN 10131 de 1991 la tolérance sur
l’épaisseur des tôles est de :
• Largeur :
Epaisseurs nominales Tolérances
0,40< ≤0,60 ± 0.06
0,60< ≤0,80 ± 0.07
0,80< ≤1,00 ± 0.08
1,00< ≤1,20 ± 0.09
Conformement à la norme EN 10131 de 1991 la tolérance sur la
largeur des tôles est de :
· -0 +4 mm pour les tôles de largeur jusqu’à 1200 mm
· -0 +5 mm pour les tôles de largeur supérieure à 1200 mm et jusqu’à
1500 mm.
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 2 sur 6

FICHE TECHNIQUE PRODUIT
• Longueur :
TÔLES PLANES
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
Conformement à la norme EN 10131 de 1991 la tolérance sur la
longueur des tôles est de :
· -0 +6 mm pour les tôles de longueur jusqu’à 2000 mm
· -0 +0.3% de la longueur pour les tôles de longueur supérieure à
2000 mm.
• Equerrage :
b
Conformement à la norme EN 10131 de 1991 le hors équerre (a) ne
peut dépasser 1% de la largeur réelle de la tôle.
Remarque : Un contrôle visuel nous permet de nous assurer de la très bonne
planéité et du non cambrage de nos tôles
3.1.2. Tôles en acier laminé à chaud
• Epaisseur:
Conformement à la norme EN 10051 de 1997 la tolérance sur
l’épaisseur des tôles est de :
• Largeur :
Epaisseurs nominales Tolérances
≤2,00 ± 0.14
2,00< ≤2,50 ± 0.16
2,50< ≤3,00 ± 0.17
Conformement à la norme EN 10051 de 1997
-Dans le cas de tôles dont les rives sont brutes de laminage (tôle non
refendue avant découpage), la tolérance sur la largeur est de –0 +20
mm (pour des tôles de largeur jusqu’à 1500 mm)
-Dans le cas de tôles dont les rives sont cisaillées (tôle refendue avant
découpage), la tolérance sur la largeur est de:
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 3 sur 6
a

FICHE TECHNIQUE PRODUIT
TÔLES PLANES
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
· -0 +3 mm pour les tôles de largeur jusqu’à 1200 mm
· -0 +5 mm pour les tôles de largeur supérieure à 1200 mm et jusqu’à
1500 mm.
• Longueur :
Conformement à la norme EN 10051 de 1997 la tolérance sur la
longueur des tôles est de :
· -0 +10 mm pour les tôles de longueur jusqu’à 2000 mm
· -0 +0.5% de la longueur pour les tôles de longueur supérieure à
2000 mm.
• Equerrage :
Conformement à la norme EN 10051 de 1997 le hors équerre (a) ne
peut dépasser 1% de la largeur réelle de la tôle.
Remarque : Un contrôle visuel nous permet de nous assurer de la très
bonne planéité et du non cambrage de nos tôles
3.1.3. Tôles galvanisées
• Epaisseur :
Conformément à la norme EN 10143 de 1993 la tolérance sur
l’épaisseur des tôles est de :
• Largeur :
Epaisseurs
nominales
Tolérances
0,40< ≤0,60 ± 0.07
0,60< ≤0,80 ± 0.08
0,80< ≤1,00 ± 0.09
1,00< ≤1,20 ± 0.10
1,20< ≤1,60 ± 0.12
1,60< ≤2,00 ± 0.14
Conformement à la norme EN 10143 de 1993 la tolérance sur la
largeur des tôles est de :
· -0 +5 mm pour les tôles de largeur jusqu’à 1200 mm
· -0 +6 mm pour les tôles de largeur supérieure à 1200 mm et jusqu’à
1500 mm.
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 4 sur 6

FICHE TECHNIQUE PRODUIT
• Longueur :
TÔLES PLANES
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
Conformement à la norme EN 10143 de 1993 la tolérance sur la
longueur des tôles est de :
· -0 +6 mm pour les tôles de longueur jusqu’à 2000 mm
· -0 +0.3% de la longueur pour les tôles de longueur supérieure à
2000 mm.
• Equerrage :
Conformement à la norme EN 10143 de 1993 le hors équerre (a) ne
peut dépasser 1% de la largeur réelle de la tôle.
• Masse nominale de revêtement :
Conformément à la norme EN 10142 (1995) 275 g/m 2 pour l’ensemble
des deux faces.
Remarque : Un contrôle visuel nous permet de nous assurer de la très
bonne planéité et du non cambrage de nos tôles
3.2. Caractéristiques mécaniques
Tôles en acier
laminé à froid
Tôles en acier
laminé à chaud
Tôles
galvanisées
Re (N/mm²) Rm (N/mm²) A80 (%)
≤ 280 270 ≤ ≤ 410 ≥ 28
≥ 235 360 ≤ ≤ 510
4. Colisage et conditionnement
≥ 18% pour les épaisseurs
jusqu’à 1.5 mm
≥ 19% pour les épaisseurs
supérieures à 1.5 et jusqu’à 2
≥ 20% pour les épaisseurs
supérieures à 2 et jusqu’à 2.5 mm
≥ 21% pour les épaisseurs
supérieures à 2.5 et jusqu’à 3 mm
≤ 300 420 ≤ ≥ 26
Les tôles sont conditionnées en fardeaux du nombre de pièces désiré, sur palettes en bois.
Sur demande, ils peuvent être :
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 5 sur 6

FICHE TECHNIQUE PRODUIT
TÔLES PLANES
- cerclés en 3 points (2 points pour les longueurs inférieures à 1300 mm)
- protégés par du papier Kraft
- protégés par un emballage de tôle fine galvanisée
5. Etiquetage
Chaque fardeau comporte une étiquette collée mentionnant :
- Nuance d’acier (et masse du revêtement de zinc pour les tôles galva)
- Dimensions : longueur x largeur x épaisseur
- Nombre de tôles
- N° de lancement
- Date de fabrication
- Nom et visa du chef d’équipe
- Logo et adresse de la SOTACI
- Nom du client
- N° référence (Permettant de retracer à la bobine)
- Ville et pays de destination (si export)
FTP-TTP-02
Rév. :
29 / 07 / 11
C:\Documents and Settings\ssiaka\Bureau\Fiche Technique\FTP TTP 02 - Toles_planes.doc Page 6 sur 6