15.07.2013 Views

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

econnues de tout le monde. La harangue de l’empereur à mon<br />

sujet fut bientôt publiée par tout l’empire, et rien n’inspira tant<br />

de terreur au peuple que ces éloges de la clémence de Sa<br />

Majesté, parce qu’on avait remarqué que plus ces éloges étaient<br />

amplifiés, plus le supplice était ordinairement cruel et injuste.<br />

Et, à mon égard, il faut avouer que, n’étant pas destiné par ma<br />

naissance ou par mon éducation à être homme de cour,<br />

j’entendais si peu les affaires, que je ne pouvais décider si l’arrêt<br />

porté contre moi était doux ou rigoureux, juste ou injuste. Je ne<br />

songeai point à demander la permission de me défendre ;<br />

j’aimais autant être condamné sans être entendu : car ayant<br />

autrefois vu plusieurs procès semblables, je les avais toujours<br />

vus terminés selon les instructions données aux juges et au gré<br />

des accusateurs et puissants.<br />

J’eus quelque envie de faire de la résistance ; car, étant en<br />

liberté, toutes les forces de cet empire ne seraient pas venues à<br />

bout de moi, et j’aurais pu facilement, à coups de pierres, battre<br />

et renverser la capitale ; mais je rejetai aussitôt ce projet avec<br />

horreur, me ressouvenant du serment que j’avais prêté à Sa<br />

Majesté, des grâces que j’avais reçues d’elle et de la haute<br />

dignité de nardac qu’elle m’avait conférée. D’ailleurs, je n’avais<br />

pas assez pris l’esprit de la cour pour me persuader que les<br />

rigueurs de Sa Majesté m’acquittaient de toutes les obligations<br />

que je lui avais.<br />

Enfin, je pris une résolution qui, selon les apparences, sera<br />

censurée de quelques personnes avec justice ; car je confesse<br />

que ce fut une grande témérité à moi et un très mauvais procédé<br />

de ma part d’avoir voulu conserver mes yeux, ma liberté et ma<br />

vie, malgré les ordres de la cour. Si j’avais mieux connu le<br />

caractère des princes et des ministres d’État, que j’ai depuis<br />

observé dans plusieurs autres cours, et leur méthode de traiter<br />

des accusés moins criminels que moi, je me serais soumis sans<br />

difficulté à une peine si douce ; mais, emporté par le feu de la<br />

jeunesse et ayant eu ci-devant la permission de Sa Majesté<br />

– 60 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!