LES VOYAGES DE GULLIVER

conseil d’une manière très artificieuse, et mes ennemis secrets
s’en prévalurent pour me perdre : tant il est vrai que les services
les plus importants rendus aux souverains sont bien peu de
chose lorsqu’ils sont suivis du refus de servir aveuglément leurs
passions.
Environ trois semaines après mon expédition éclatante, il
arriva une ambassade solennelle de Blefuscu avec des
propositions de paix. Le traité fut bientôt conclu, à des
conditions très avantageuses pour l’empereur. L’ambassade
était composée de six seigneurs, avec une suite de cinq cents
personnes, et l’on peut dire que leur entrée fut conforme à la
grandeur de leur maître et à l’importance de leur négociation.
Après la conclusion du traité, Leurs Excellences, étant
averties secrètement des bons offices que j’avais rendus à leur
nation par la manière dont j’avais parlé à l’empereur, me
rendirent une visite en cérémonie. Ils commencèrent par me
faire beaucoup de compliments sur ma valeur et sur ma
générosité, et m’invitèrent, au nom de leur maître, à passer dans
son royaume. Je les remerciai et les priai de me faire l’honneur
de présenter mes très humbles respects à Sa Majesté
blefuscudienne, dont les vertus éclatantes étaient répandues par
tout l’univers. Je promis de me rendre auprès de sa personne
royale avant que de retourner dans mon pays.
Peu de jours après, je demandai à l’empereur la permission
de faire mes compliments au grand roi de Blefuscu ; il me
répondit froidement qu’il le voulait bien.
J’ai oublié de dire que les ambassadeurs m’avaient parlé
avec le secours d’un interprète. Les langues des deux empires
sont très différentes l’une de l’autre ; chacune des deux nations
vante l’antiquité, la beauté et la force de sa langue et méprise
l’autre. Cependant l’empereur, fier de l’avantage qu’il avait
remporté sur les Blefuscudiens par la prise de leur flotte,
– 42 –