LES VOYAGES DE GULLIVER

L’un et l’autre vieillissent sans que leur cœur change de
sentiment ; le divorce et la séparation, quoique permis, n’ont
jamais été pratiqués chez eux.
Ils élèvent leurs enfants avec un soin infini. Tandis que la
mère veille sur le corps et sur la santé, le père veille sur l’esprit
et sur la raison.
On donne aux femelles à peu près la même éducation
qu’aux mâles, et je me souviens que mon maître trouvait
déraisonnable et ridicule notre usage à cet égard pour la
différence d’enseignement.
Le mérite des mâles consiste principalement dans la force
et dans la légèreté, et celui des femelles dans la douceur et dans
la souplesse. Si une femelle a les qualités d’un mâle, on lui
cherche un époux qui ait les qualités d’une femelle ; alors tout
est compensé, et il arrive, comme quelquefois parmi nous, que
la femme est le mari et que le mari est la femme. En ce cas, les
enfants qui naissent d’eux ne dégénèrent point, mais
rassemblent et perpétuent heureusement les propriétés des
auteurs de leur être.
– 245 –