15.07.2013 Views

Stores toiles de Griesser. Soloscreen® - Elect Fermetures

Stores toiles de Griesser. Soloscreen® - Elect Fermetures

Stores toiles de Griesser. Soloscreen® - Elect Fermetures

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Stores</strong> <strong>toiles</strong> <strong>de</strong> <strong>Griesser</strong>.<br />

Soloscreen ®<br />

min. 600 mm, comman<strong>de</strong> manuelle<br />

min. 620 mm, comman<strong>de</strong> par moteur<br />

max. 1600-2800 mm, selon le modèle<br />

min. 600 mm<br />

max. 1700-3000 mm, selon le modèle<br />

max. 4-8,4 m 2 , store individuel, selon<br />

le modèle<br />

max. 5-15 m2 , installations accouplées,<br />

selon le modèle


Store toile verticale pour les petites surfaces vitrées.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Soloscreen ® Box avec guidage câbles<br />

<br />

<br />

<br />

Soloscreen ® avec guidage coulisses<br />

1 Tube d'enroulement 4 Guidage câbles<br />

2 Box (caisson) 5 Barre <strong>de</strong> charge<br />

3 Guidage coulisses<br />

2 I Soloscreen ®<br />

Exécution Soloscreen ® Box Fix<br />

Equerre <strong>de</strong> guidage câble<br />

Support<br />

Barre <strong>de</strong> charge<br />

CAISSO<br />

CAISSON


Soloscreen ® Box<br />

Aperçu <strong>de</strong>s types<br />

Soloscreen<br />

CAISSON ROND<br />

COUPES VERTICALES<br />

COUPES VERTICALES<br />

CAISSON CARRE<br />

SOLOSCREEN BOX BOX<br />

SOLOSCREEN BOX BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

GUIDAGE CABLES<br />

CAISSON ROND CAISSON CARRE<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

GUIDAGE CABLES<br />

® Box<br />

treuil 2800* 2200<br />

Guidage coulisses ou câbles<br />

Box 75<br />

2800 2500 2500 8.4 m2 4000 10 m2 moteur 2800* 2200 2800 2500 2500 8.4 m2 4000 15 m2 treuil 1600 2500<br />

Guidage opercules<br />

2500 2500 2500 4 m2 4000 8 m2 moteur 1600 1900 2200 2100 2100 4 m2 4000 8 m2 Box 65<br />

Guidage coulisses ou câbles treuil 2400 2000 3000 2500 2500 7.2 m2 Guidage opercules treuil 1600 1700 1700 1700 1700 4 m<br />

3000 **<br />

2 3000 8 m2 N ROND<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX FIX<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX<br />

Soloscreen COUPES VERTICALES<br />

CAISSON CARRE<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

GUIDAGE CABLES<br />

® Box Carré<br />

DESIGN CAISSON FIX<br />

Type Variante Manœuvre<br />

Soloscreen ® Box<br />

Dimensions maximales<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

COUPES VERTICALES<br />

CAISSON ROND CAISSON CARRE<br />

HT<br />

H<br />

Soloscreen ® Box Design<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

LL<br />

Toile<br />

10<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

HT<br />

HT<br />

H<br />

10<br />

10<br />

Installations accouplées non disponible.<br />

COUPES VERTICALES<br />

HT<br />

H<br />

CAISSON ROND CAISSON CARRE<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX<br />

L<br />

Toile<br />

10<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

3 I Soloscreen ®<br />

HTH<br />

T<br />

HT<br />

H H<br />

Soloscreen ® Box version Fix<br />

Soloscreen ® Box Rond<br />

60<br />

60<br />

10<br />

HT<br />

H<br />

CAISSON ROND CAISSON CARRE<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

LL<br />

EC EC<br />

Toile<br />

60<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

HT<br />

H<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX<br />

Profil cache prise <strong>de</strong>rrière<br />

caisson<br />

10<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE CABLES<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

COUPES VERTICALES<br />

SOLOSCREEN CAISSON ROND BOX<br />

CAISSON SOLOSCREEN CARRE BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

GUIDAGE CABLES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

HT<br />

H<br />

CAISSON DESIGN CAISSON FIX<br />

L<br />

EC<br />

Toile<br />

HT<br />

H<br />

10<br />

Guidage<br />

coulisses<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

60<br />

Coulisses<br />

opercules<br />

Box 90 Design, Carré, Rond treuil ou moteur x x x x<br />

Box 75 Design treuil ou moteur – x x x<br />

Box 65 Design treuil – x x x<br />

Box 75 Fix Carré treuil ou moteur – x – –<br />

Type Variante Guidage Manœuvre<br />

Box 90<br />

Guidage coulisses ou câbles<br />

Guidage opercules<br />

Box 75 Fix Guidage coulisses<br />

Largeur<br />

max.<br />

Store individuel<br />

Hauteur max.<br />

1) 2) 3) 4)<br />

Surface<br />

max.<br />

COUPES VERTICALES<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

HT<br />

H<br />

10<br />

Guidage<br />

câbles<br />

Installations<br />

accouplées<br />

(max. 3 stores)***<br />

Largeur<br />

max.<br />

Surface<br />

max.<br />

treuil 2800 3000 3000 3000 3000 8.4 m 2 5000 10 m 2<br />

moteur 2800 3000 3000 3000 3000 8.4 m 2 5000 15 m 2<br />

treuil 1600 2500 2500 2500 2500 4 m 2 5000 8 m 2<br />

moteur 1600 2500 2500 2300 2500 4 m 2 5000 8 m 2<br />

treuil 2400 2800 2800 2800 2800 6.25 m 2 – –<br />

moteur 2500 2500 2800 2500 2500 6.25 m 2 – –<br />

1) Collection Screen Classic 2) Collection Soltis 86, 92 et 93 3) Collection Opaque Classic 13137 4) Collection Soltis B92 et B702<br />

*13137 L max. = 2500 **Screen Classic 6.9 m 2 /Soltis 86, 92, 93 9 m 2 /Opaque Classic, 13137, B92, B702 7.5 m 2 ***lors <strong>de</strong> guidage opercules max. 2 stores<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE CABLES<br />

POSE DE FACE<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

SOLOSCRE<br />

GUIDAGE<br />

GUIDAGE COULISS<br />

FIX


SOLOSCREEN BOX<br />

GUIDAGE CABLES<br />

POSE DE FACE POSE PLAFOND<br />

Dimensions maximales Store individuel<br />

*13137 L max. = 2500<br />

POSE DE FACE POSE PLAFOND<br />

FACE POSE PLAFOND<br />

OULISSE<br />

Soloscreen ®<br />

Aperçu <strong>de</strong>s types<br />

Type Variante Manœuvre<br />

Soloscreen ®<br />

POSE DE FACE POSE PLAFOND<br />

Soloscreen ®<br />

GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

COUPES VERTICALES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

L<br />

Toile<br />

T<br />

H<br />

H<br />

10<br />

T<br />

H<br />

50 60<br />

POSE DE FACE SOLOSCREEN POSE PLAFOND GUIDAGE CABLES<br />

GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

T<br />

H<br />

4 I Soloscreen ®<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

COUPES VERTICALES<br />

Soloscreen GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

® version Fix<br />

H<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

10<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

H<br />

EC<br />

Toile<br />

10<br />

60<br />

50<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

HT<br />

H<br />

COUPES VERTICALES<br />

T<br />

H<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

60<br />

H<br />

10<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

HT<br />

H<br />

50<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

L<br />

Toile<br />

60<br />

GUIDAGE CABLES<br />

60<br />

50<br />

POSE DE FACE POSE PLAFOND<br />

GUIDAGE CABLES<br />

HT<br />

H<br />

GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

60<br />

T<br />

H<br />

T<br />

H<br />

50<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

COUPES VERTICALES<br />

H<br />

10 H<br />

60<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

Installations accouplées<br />

(max. 3 stores)<br />

COUPES VERTICALES treuil 1600 2500 2500 2500 2500 4 m<br />

Coulisses opercules<br />

2 4000 8 m2 moteur 1600 2500 2500 2500 2500 4 m2 5000 8 m2 60<br />

50<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

GUIDAGE CABLES<br />

treuil 2000 2500 2500 2500 2500 4 m2 – –<br />

50<br />

POSE DE FACE POSE PLAFOND<br />

50<br />

Installations accouplées non disponible.<br />

GUIDAGE COULISSE<br />

FIX<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE COULISSES<br />

L<br />

Toile<br />

Profil cache prise <strong>de</strong>rrière<br />

caisson<br />

COUPES VERTICALES<br />

T<br />

H<br />

H<br />

10<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

50<br />

Guidage<br />

coulisses<br />

GUIDAGE CABLES<br />

60<br />

50<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

COUPES HORIZONTALES<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

EC<br />

Toile<br />

Guidage<br />

opercules<br />

Traditionnel treuil ou moteur – x x x<br />

Fix treuil ou moteur – x – –<br />

Type Variante Guidage Manœuvre<br />

Soloscreen ®<br />

Traditionnel<br />

Guidage coulisses ou câbles<br />

Fix Guidage coulisses<br />

Largeur<br />

max.<br />

Hauteur max. Surface<br />

1) 2) 3) 4) max.<br />

GUIDAGE CABLES<br />

50<br />

Largeur<br />

max.<br />

COUPES VERTICALES<br />

T<br />

H<br />

H<br />

10<br />

GUIDAGE COULISSES<br />

50<br />

Guidage<br />

câbles<br />

Surface<br />

max.<br />

treuil 2800* 2200 2800 2500 2500 8.4 m 2 4000 10 m 2<br />

moteur 2800* 3000 3000 3000 3000 8.4 m 2 5000 15 m 2<br />

moteur 2000 2500 2500 2500 2500 4 m 2 – –<br />

1) Collection Screen Classic 2) Collection Soltis 86, 92 et 93 3) Collection Opaque Classic 13137 4) Collection Soltis B92, B702<br />

Légen<strong>de</strong><br />

HT = gh hauteur totale<br />

H = h1<br />

L = bk guidage coulisses<br />

EC = bk guidage câbles<br />

Toile = Largeur <strong>de</strong> la toile<br />

Toutes les dimensions en mm.<br />

EC<br />

Toile<br />

T<br />

H<br />

SOLOSCREEN GUIDAGE CABLES<br />

HT<br />

H<br />

60<br />

G


Un vaste mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> tissus<br />

Tissus techniques Soltis<br />

La collection Soltis propose un large<br />

choix <strong>de</strong> teintes. Ces tissus treillis<br />

procurent à la pièce une luminosité<br />

naturelle tout en offrant la protection<br />

solaire nécessaire. La collection Soltis<br />

Black out est opaque.<br />

Textiles Screen<br />

Les <strong>toiles</strong> Screen offrent une gran<strong>de</strong><br />

diversité <strong>de</strong> couleurs. Leurs motifs<br />

sont particulièrement attrayants et<br />

confèrent à la matière une touche<br />

spéciale. Avec le textile Screen Classic,<br />

le textile est aéré et la pièce bénéficie<br />

d’un maximum <strong>de</strong> luminosité.<br />

Opaque Classic est un tissu<br />

d'occultation.<br />

Collection<br />

Soltis 86, Soltis 92, Soltis 93, Soltis<br />

Black out B92 et B702<br />

Collection<br />

Screen Classic et Opaque Classic<br />

5 I Soloscreen ®<br />

Collection Soltis<br />

Collection Screen


Descriptif<br />

Tube d'enroulement<br />

Tube en aluminium extrudé <strong>de</strong> diamètre<br />

34 mm pour la manoeuvre<br />

par treuil et 48 mm pour la manoeuvre<br />

par moteur. Ces tubes comprennent<br />

une rainure pour l'enfilage et le<br />

maintien du haut <strong>de</strong> la toile.<br />

Soloscreen ® Box<br />

Formes <strong>de</strong> Box (caisson) Carré, Rond<br />

ou Design, dimensions 65, 75 ou 90<br />

mm, en aluminium extrudé.<br />

Guidage coulisses<br />

Coulisse en aluminium extrudé, simple<br />

ou coulisse opercules (toile rentrant<br />

dans la coulisse) pour<br />

l’intégration au châssis.<br />

Guidage câbles<br />

Câble en acier gainé <strong>de</strong> diamètre 3<br />

mm, avec ten<strong>de</strong>ur câble sur l'equerre<br />

<strong>de</strong> fixation basse.<br />

Barre <strong>de</strong> charge<br />

Barre <strong>de</strong> charge galbée en aluminium<br />

extrudé anodisé incolore. La barre <strong>de</strong><br />

charge est lestée par un plat en acier. Sa<br />

hauteur est <strong>de</strong> 25 mm pour les<br />

Soloscreen jusqu'à 2400 mm <strong>de</strong> large et<br />

40 mm pour les largeurs supérieures.<br />

Couleurs<br />

Standard<br />

En exécution standard, les parties en<br />

aluminium sont anodisées incolore<br />

(thermolaquage en supplément).<br />

Collections <strong>de</strong> textiles<br />

Collection Soltis<br />

Tissu technique en polyester hautement<br />

résistant à la déchirure, selon la<br />

collection actuelle.<br />

Collection Screen<br />

Tissu technique en fibres <strong>de</strong> verre revêtues<br />

<strong>de</strong> PVC, selon la collection actuelle.<br />

Confection<br />

La toile peut, selon les contraintes en<br />

confection, avoir <strong>de</strong>s soudures horizontales.<br />

Indications d’utilisation<br />

– Pour les immeubles <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> hauteur<br />

fortement exposés aux vents,<br />

on réduira les dimensions max. en<br />

fonction <strong>de</strong> la situation.<br />

– Par temps venteux, il faut remonter<br />

en temps utile les installations <strong>de</strong><br />

protection solaire.<br />

– En cas <strong>de</strong> risque <strong>de</strong> gel, l'installation<br />

ne doit pas être mise en service.<br />

– Les installations doivent être accessibles<br />

pour les travaux d’entretien.<br />

– Veuillez observer les fiches techniques<br />

VSR.<br />

Votre partenaire Sous réserve <strong>de</strong> tout changement<br />

www.griessergroup.com Soloscreen ® CE EN13561/EN13659<br />

V01.10/01.10 3500

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!