Quatre lettres d'un professeur - L'Affaire Corneille-Molière

19
la tragédie, ne serait-ce que par le champ
lexical employé ? Peut-on par ailleurs citer
un seul autre comédien qui ait accompli la
prouesse de Molière ? Certes la mémoire
est utile, mais il faut plus que de la
mémoire pour maîtriser la syntaxe de
Corneille sur des périodes contenant
plusieurs alexandrins, et se hisser à son
niveau moral (les deux étant
indissociables). Enfin, il est anormal que
Molière écrive comme Corneille mais joue
en farce ce qu’il écrit si admirablement. Il
y a là une schizophrénie difficile à
admettre. En revanche, il est évident
qu’un homme fier de ce qu’il écrit ne
rabaisse pas son œuvre. Bien sûr, tout
peut arriver dans une carrière, mais on ne
rabaisse pas systématiquement ce que l’on
a écrit avec son âme. Pourtant, tous les
témoignages concordent : sur scène
Molière grimaçait son texte et faisait rire
là où le public de qualité n’en voyait pas la
raison. Enfin, si l’on acceptait l’hypothèse
de la « connaissance récitative », il
faudrait admettre que, par ce biais,
Molière s’est aussi approprié les procédés
stylistiques intimes de son modèle, les
sources et même la culture de Pierre
Corneille (il a été démontré que Tartuffe
est le revers de Polyeucte). Ainsi, grâce à
sa seule mémoire de comédien-farceur,
Molière qui a toujours couru par monts et
par vaux serait arrivé au niveau
d’excellence du seul Corneille, dont le
génie est certain, qui disposait de tout son
temps et, à l’inverse de Molière, d’une
excellente bibliothèque. L’hypothèse de la
« connaissance récitative » nous oblige
donc à croire à un comédien (mauvais de
surcroît dans la tragédie, de l’avis de tous
ses contemporains) qui par un don unique
dans les annales de la comédie et de la
littérature a réussi, alors qu’il ne jouait
que des comédies pour le parterre, à se
court-circuiter en permanence en
imposant où cela n’était guère souhaitable
pour une comédie le style très travaillé de
Corneille, mais aussi son système
référentiel, ses sources livresques, sa
culture religieuse, son intérêt pour les