14.07.2013 Views

5.2 Données d'outils - heidenhain

5.2 Données d'outils - heidenhain

5.2 Données d'outils - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Paramètres d'introduction<br />

Abréviations utilisées<br />

Angle proj. 1er plan de coord.?: Angle projeté du<br />

plan d'usinage incliné dans le 1er plan de coordonnées<br />

du systèmes de coordonnées machine (Z/X avec axe<br />

d'outil Z, cf. figure en haut et à droite). Plage<br />

d'introduction –89.9999° à +89.9999°. L'axe 0° est<br />

l'axe principal du plan d'usinage actif (X avec axe<br />

d'outil Z, sens positif, cf. figure en haut et à droite)<br />

Angle proj. 2ème plan de coord.?: Angle projeté<br />

dans le 2ème plan de coordonnées du systèmes de<br />

coordonnées machine (Y/Z avec axe d'outil Z, cf.<br />

figure en haut et à droite). Plage d'introduction<br />

-89.9999° à +89.9999°. L'axe 0° est l'axe auxiliaire du<br />

plan d'usinage actif (Y avec axe d'outil Z)<br />

Angle ROT du plan incliné?: Rotation du système de<br />

coordonnées incliné autour de l'axe d'outil incliné (par<br />

analogie, correspond à une rotation avec le cycle 10<br />

ROTATION). Avec l'angle de rotation, vous pouvez<br />

déterminer de manière simple le sens de l'axe<br />

principal du plan d'usinage (X avec axe d'outil Z, Z<br />

avec axe d'outil Y, cf. figure de droite, au centre).<br />

Plage d'introduction 0° à +360°<br />

Poursuivre avec les propriétés de positionnement (cf.<br />

„Définir le comportement de positionnement de la<br />

fonction PLANE” à la page 470)<br />

Abréviation Signification<br />

PROJECTED de l'anglais projected = projeté<br />

PROPR principle plane: Plan principal<br />

PROPR minor plane: Plan auxiliaire<br />

PROPR de l'anglais rotation: Rotation<br />

Exemple: Séquence CN<br />

5 PLANE PROJECTED PROPR+24 PROMIN+24 PROROT<br />

+30 .....<br />

iTNC 530 HEIDENHAIN 461<br />

9.3 Définir le plan d'usinage avec les angles de projection:<br />

PLANE PROJECTED

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!