14.07.2013 Views

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />

et sans mauvaise humeur, et rentrait au logis où l'attendait sa<br />

femme, toujours prête à l'accabler d'injures.<br />

Mourant <strong>de</strong> faim, traité inhumainement par les riches, maudit<br />

par sa femme, Fan-Tang prit une résolution : il s'expatria et passa<br />

au Chan-tong où il arriva en même temps qu'une p.271 armée<br />

d'insurgés, venue <strong>du</strong> Sud. Les popu<strong>la</strong>tions étaient dans <strong>la</strong> terreur.<br />

Les troupes <strong>du</strong> gouvernement n'osaient avancer contre l'ennemi.<br />

La fortune a parfois <strong>de</strong>s caprices, se dit Fan-Tang, essayons.<br />

Couvert <strong>de</strong> haillons, un bâton à <strong>la</strong> main et une mauvaise besace<br />

sur le dos, il se dirige vers le camp <strong>de</strong>s rebelles, pénètre jusqu'à <strong>la</strong><br />

tente <strong>du</strong> chef, lui expose <strong>la</strong> détresse <strong>de</strong> <strong>la</strong> province, <strong>la</strong> stérilité <strong>de</strong><br />

son sol, <strong>la</strong> pauvreté <strong>de</strong> ses habitants..., et l'engage à repasser le<br />

Hoâng-Ho (le fleuve Jaune) pour aller chercher plus sûrement<br />

fortune dans le beau et riche pays <strong>du</strong> Ho-nan.<br />

Le len<strong>de</strong>main, l'ennemi levait le camp et reprenait le chemin<br />

<strong>du</strong> Sud. Gran<strong>de</strong>s joies et gran<strong>de</strong>s réjouissances alors parmi les<br />

troupes impériales ! Le général en chef, auquel une victoire si<br />

facile suffisait pour satisfaire son ambition et son amour <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

gloire, félicita Fan-Tang, lui donna <strong>de</strong>s habits et l'admit à sa<br />

table. Quelques mois plus tard, il était nommé sous-préfet <strong>du</strong><br />

district <strong>de</strong> Lei-ou-chien, où son nom, aujourd'hui encore, est en<br />

gran<strong>de</strong> vénération parmi les pauvres.<br />

Fête patronale. — Les frères <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mendicité ambu<strong>la</strong>nte<br />

célèbrent leur fête patronale le premier jour <strong>du</strong> printemps (Ly-<br />

Tchüen). Pendant que les plus habiles improvisent <strong>de</strong>s fourneaux<br />

au milieu <strong>de</strong>s champs, presque toujours près d'un cimetière,<br />

quelques-uns <strong>de</strong>s p.272 plus alertes courent à <strong>la</strong> ville ou au bourg<br />

voisin pour y faire une <strong>la</strong>rge provision <strong>de</strong> vian<strong>de</strong>, <strong>de</strong> pain b<strong>la</strong>nc et<br />

<strong>de</strong> vin. Les autres vont à <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong>s herbes sèches et <strong>de</strong>s<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!