14.07.2013 Views

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />

veilleurs eussent proféré un cri ; aussi ne connûmes-nous<br />

l'événement que quand le soleil fut levé et les portes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville<br />

ouvertes.<br />

Les brigands avaient eu le temps <strong>de</strong> faire six bonnes lieues,<br />

lorsque le mandarin, escorté p.258 <strong>de</strong> <strong>la</strong> gendarmerie et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />

cents prétoriens en armes, se rendit solennellement au faubourg,<br />

pour y constater <strong>la</strong> nature <strong>du</strong> dégât.<br />

A peine le magistrat fut-il entré dans le magasin pillé, que le<br />

marchand et son commis se jettent à ses pieds, le premier<br />

poussant <strong>de</strong>s cris <strong>de</strong> désespoir et présentant au sous-préfet <strong>la</strong><br />

liste <strong>de</strong>s lingots et <strong>de</strong>s ballots qu'il a per<strong>du</strong>s.<br />

— Vous qui êtes le père et <strong>la</strong> mère <strong>du</strong> peuple, lui dit-il,<br />

ayez pitié <strong>de</strong> moi. Quatre cents taëls et dix-huit pièces<br />

<strong>de</strong> soie m'ont été volés ; c'était toute ma fortune, je suis<br />

ruiné !<br />

— Pourquoi t'affliger ainsi, répond le mandarin, le<br />

malheur n'est pas sans remè<strong>de</strong>, inutile <strong>de</strong> prendre <strong>du</strong><br />

chagrin pour si peu <strong>de</strong> chose ; tiens, va te consoler un<br />

instant chez le voisin ; j'ai besoin d'être seul ici avec ton<br />

commis.<br />

Le marchand ne tient pas à sortir, son employé est jeune,<br />

inexpérimenté, il sera incapable <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s renseignements<br />

précis... Pour couper court à toutes ses récriminations, le chef <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> gendarmerie le prend par le bras, le pousse dans <strong>la</strong> rue et<br />

ferme <strong>la</strong> porte... Bientôt, commence à huis-clos l'interrogatoire<br />

<strong>du</strong> commis.<br />

— Toi, jeune homme, lui dit le sous-préfet, quel intérêt<br />

as-tu à mentir ? Ni l'argent ni <strong>la</strong> soie ne t'appartiennent ;<br />

voyons, dis-moi : en quel endroit <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison avez-<br />

207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!