14.07.2013 Views

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />

Il serait trop long <strong>de</strong> dire, avec quelques détails, comment le<br />

Vice-roi <strong>de</strong> <strong>la</strong> province, l'Intendant général, <strong>la</strong> cour d'appel...<br />

pressurent les cent huit sous-préfets <strong>de</strong> <strong>la</strong> province <strong>du</strong> Tché-Ly,<br />

qui m'est plus particulièrement connue. Je citerai seulement<br />

quelques-unes <strong>de</strong> leurs in<strong>du</strong>stries les plus ordinaires.<br />

Le premier <strong>de</strong> l'an est un jour où les amis échangent leurs<br />

souhaits et leurs présents. Entre les mandarins subalternes et<br />

leurs p.254 supérieurs, cette cérémonie prend le caractère d'une<br />

révérence pécuniaire qui ne coûte pas moins <strong>de</strong> six mille francs à<br />

un seul sous-préfet.<br />

Pour donner l'exemple <strong>de</strong> <strong>la</strong> piété filiale, les mandarins ont<br />

l'habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> célébrer avec solennité l'anniversaire <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

naissance <strong>de</strong> leur père et <strong>de</strong> leur mère ; qu'ils soient vivants ou<br />

morts, <strong>la</strong> cérémonie se fait quand même, plus coûteuse pour les<br />

subalternes que les vœux <strong>du</strong> nouvel an.<br />

L'autorité a besoin <strong>de</strong> prestige ; pour se le procurer, ceux qui<br />

en sont revêtus prennent, chaque année, <strong>la</strong> peine <strong>de</strong> faire<br />

mémoire <strong>de</strong> leur propre naissance, et cette commémoraison<br />

nécessite, pour les officiers inférieurs, une nouvelle démarche, <strong>de</strong><br />

nouveaux compliments et surtout un nouveau versement.<br />

Les officiers s'aperçoivent-ils que leur coffre-fort sonne le vi<strong>de</strong>,<br />

alors, ils font une tournée administrative dans le district ou <strong>la</strong><br />

province dont ils ont le gouvernement, pour voir si le peuple y est<br />

en paix, s'assurer que les mandarins chargés <strong>de</strong> veiller à ses<br />

intérêts font bien leur <strong>de</strong>voir, et constater aussi qu'ils sont en état<br />

<strong>de</strong> leur offrir un viatique <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ou trois cents taëls. Mais<br />

admirez le noble désintéressement <strong>de</strong> ces potentats ! dans <strong>la</strong><br />

conversation ils n'ont gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> toucher <strong>la</strong> question financière, et<br />

si leur suffragant était assez naïf pour leur offrir directement un<br />

dédommagement en p.255 espèces, il serait tancé d'importance. Le<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!