Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne
Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne
Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />
entier, les corbeaux que l'on rencontre partout, ne manquent<br />
jamais <strong>de</strong> se présenter et <strong>de</strong> terminer <strong>la</strong> besogne que les<br />
quadrupè<strong>de</strong>s ont <strong>la</strong>issé inachevée.<br />
Des écrivains, qui se disent compétents, dans <strong>la</strong> matière, et<br />
veulent être incapables d'une p.218 erreur ou d'un préjugé, ont<br />
préten<strong>du</strong>, à mon grand étonnement, que le Boudhisme a exercé<br />
une influence incontestable et salutaire sur <strong>la</strong> civilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Chine</strong>. Évi<strong>de</strong>mment, c'est l'opinion <strong>de</strong>s disciples <strong>de</strong> Fo, aussi bien<br />
que <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> bonzes qui habitent ses temples ; mais ce ne<br />
peut-être celle d'un chrétien, voire même <strong>de</strong>s explorateurs qui<br />
ont étudié, ne fût-ce que quelques jours, les mœurs et le<br />
caractère <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> l'Empire <strong>du</strong> Milieu.<br />
Interrogez là-<strong>de</strong>ssus les Chinois ; ils vous diront que le<br />
Boudhisme a fait perdre le bon sens au peuple <strong>de</strong>s campagnes et<br />
intro<strong>du</strong>it dans leur pays les extravagances les plus ineptes et les<br />
plus honteuses Ce n'est pas ici le lieu <strong>de</strong> hasar<strong>de</strong>r une<br />
comparaison entre <strong>la</strong> civilisation qui a précédé l'intro<strong>du</strong>ction <strong>du</strong><br />
Boudhisme dans le Céleste-Empire et celle qu'on trouve <strong>de</strong>puis <strong>la</strong><br />
soixante-cinquième année <strong>de</strong> notre ère, époque <strong>de</strong> son apparition<br />
officielle.<br />
Aussi je reviens à mon sujet.<br />
Avant que les bonzes vinssent enseigner aux Chinois les<br />
stupi<strong>de</strong>s rêveries <strong>de</strong> <strong>la</strong> Métempsycose, il n'était jamais venu à<br />
l'esprit d'un père et d'une mère, <strong>de</strong> refuser à leurs enfants une<br />
p<strong>la</strong>ce dans <strong>la</strong> sépulture <strong>de</strong> famille, bien moins <strong>de</strong> les donner en<br />
pâture aux chiens... Les bonzes ont dit et répété que l'intérêt <strong>de</strong>s<br />
familles imposait ce sacrifice à <strong>la</strong> nature... p.219 « Si un petit<br />
enfant mal constitué, mort avant l'âge <strong>de</strong> raison, est traité<br />
comme les autres membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille, ont-ils dit aux parents,<br />
son âme ne voudra pas s'éloigner ; elle <strong>de</strong>meurera là, toute prête<br />
177