14.07.2013 Views

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />

Patron <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s nationaux. — Mo<strong>de</strong>stes dans leurs<br />

prétentions, les premiers ordonnateurs <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s civiques, au<br />

lieu <strong>de</strong> rechercher le patronage <strong>du</strong> dieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerre, se sont<br />

contentés <strong>de</strong> celui d'une toute petite divinité qui, quand elle<br />

comptait parmi les mortels, se nommait Suen-ou-tzé. Voici son<br />

histoire.<br />

Dès ses premières années, Suen-ou-tzé avait pris un tel<br />

ascendant sur les enfants <strong>de</strong> son âge, que tous lui obéissaient.<br />

Souvent il les organisait en petites colonnes, donnait à chacun un<br />

jonc en guise <strong>de</strong> <strong>la</strong>nce, et, après les avoir divisés en <strong>de</strong>ux corps,<br />

commandait <strong>la</strong> charge. A cette époque, les notions même les plus<br />

élémentaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> stratégie étaient p.179 complètement ignorées.<br />

Ce fut Suen-ou-tzé qui eut <strong>la</strong> gloire <strong>de</strong> les concevoir et <strong>de</strong> les<br />

enseigner. A dix-huit ans, il composa un livre <strong>de</strong> treize pages in-4<br />

dont les principaux paragraphes étaient : « Formation d'une<br />

colonne (ou compagnie <strong>de</strong> vingt-quatre hommes). — Alignement,<br />

<strong>de</strong>mi-tour à l'Est, <strong>de</strong>mi-tour à l'Ouest, un pas en arrière, un pas<br />

en avant, c'est-à-dire un pas vers le Nord, un pas vers le Sud. —<br />

Enfin <strong>la</strong> marche et <strong>la</strong> charge. »<br />

Le son <strong>du</strong> tambour se faisait-il entendre, <strong>la</strong> compagnie <strong>de</strong>vait<br />

faire un pas en avant. Si c'était le tam-tam, elle faisait un pas en<br />

arrière, et, quand l'heure d'en venir aux mains était arrivée,<br />

tambour et tam-tam résonnaient ensemble.<br />

La réputation <strong>de</strong> Suen-ou-tzé avait pénétré jusqu'au pa<strong>la</strong>is<br />

impérial. L'empereur Lié-Wang <strong>de</strong> <strong>la</strong> dynastie <strong>de</strong>s Tcheoû (trois<br />

cent soixante-quinze ans avant J.-C.) le fit appeler, prit<br />

connaissance <strong>de</strong> son ouvrage et ordonna aux eunuques <strong>du</strong> pa<strong>la</strong>is<br />

<strong>de</strong> se mettre à ses ordres pour faire l'exercice sous les yeux <strong>du</strong><br />

Souverain. Suen-ou-tzé ne briguait pas les honneurs <strong>du</strong><br />

comman<strong>de</strong>ment ; il se défiait <strong>de</strong> <strong>la</strong> jalousie <strong>de</strong>s eunuques, et il<br />

148

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!