Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine
nécessité de veiller à la sûreté des moissons. Leurs discours
terminés, toujours aux applaudissements de la foule, chaque
électeur, par rang d'âge, proclame le nom de ceux qu'il croit
dignes de composer le conseil de la Société, et quand tout le
monde a parlé, le programme officiel des comices est p.168 rempli ;
libre à chacun de regagner ses pénates ou de retourner à ses
occupations, ou, comme le fait le plus grand nombre, de rester à
flâner et à deviser sur les affaires et les nouvelles du jour.
Il faut dire, à la louange des Chinois, qu'ils ont toujours le bon
sens de ne prendre pour candidats que des hommes dignes de
leur confiance. Le grand progrès de la Liberté, de la Fraternité et
de l'Égalité, tel que nous l'entendons en Europe, aujourd'hui, ne
s'est pas encore imposé à la crédulité d'un peuple aussi arriéré
que l'est celui de la Chine ; la jalousie, l'envie haineuse du pauvre
contre le riche, surtout si ce dernier n'est pas absolument un
homme dur et sans entrailles, n'ont point encore rongé ni même
attaqué le cœur simple et confiant de la partie saine de ce peuple
si indifférent aux lumières et aux leçons de notre civilisation
européenne ; c'est aux riches, aux lettrés, aux notables que le
laboureur confie ses affaires et ses intérêts ; il les consulte, les
écoute, et suit leurs conseils ; enfin, c'est à eux qu'est décerné, à
l'unanimité des suffrages, l'honneur de diriger les associations et
de présider les fêtes, à l'exception pourtant de celles qui, en
perdant leur esprit primitif, auraient cessé de mériter leur
concours et leurs sympathies.
Je ne vous parle pas des sessions du conseil p.169 auquel a été
confiée l'organisation de la Garde rurale. Voici la traduction fidèle
du règlement et des statuts du Tsing-miâo-Hoei établi cette
année au faubourg-ouest de la ville où je suis en ce moment ; ce
document suffira, je pense, à satisfaire votre curiosité.
140