14.07.2013 Views

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

Associations de la Chine, Lettres du P. Leboucq ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Associations</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong><br />

l'autorité, <strong>la</strong> piété filiale et l'amour <strong>du</strong> foyer. Tel était le but <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

société <strong>du</strong> Yü-leng. Chaque cité, chaque bourga<strong>de</strong> ou vil<strong>la</strong>ge dont<br />

<strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion atteignait le chiffre <strong>de</strong> cinq cents âmes avait sa<br />

petite troupe, recrutée parmi les enfants réputés les plus sages et<br />

les plus vertueux. Pour propager cette institution, sympathique à<br />

tous, on apprenait aux petits associés <strong>la</strong> musique, <strong>la</strong><br />

prestidigitation et plusieurs jeux récréatifs et innocents, tels que<br />

<strong>la</strong> course aux échasses.<br />

Chaque année, le quatrième jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> septième lune, revêtus<br />

<strong>de</strong> leurs habits <strong>de</strong> fête, accompagnés <strong>de</strong> leurs parents ou<br />

con<strong>du</strong>its par leur maître, s'ils faisaient partie <strong>de</strong> l'école<br />

communale, ces intéressants artistes donnaient au nombreux<br />

public, accouru <strong>de</strong> tous les environs, une séance toujours<br />

chau<strong>de</strong>ment app<strong>la</strong>udie. p.135 C'était un stimu<strong>la</strong>nt pour ceux qui<br />

n'avaient pas encore mérité d'être admis dans <strong>la</strong> société, en<br />

même temps qu'un triomphe glorieux pour les petits<br />

prestidigitateurs et pour leurs familles.<br />

Les Chinois qui aiment les emblèmes, et qui, il faut leur rendre<br />

ce témoignage, savent en faire un si gracieux usage, donnèrent<br />

dès le début, spontanément et à l'unanimité <strong>de</strong>s suffrages, le<br />

nom <strong>de</strong> Yü-Leng-Hoei à ces associations. Si vous en <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z <strong>la</strong><br />

raison à un habitant <strong>du</strong> Céleste-Empire, fût-il l'homme le plus<br />

ignorant <strong>de</strong> son vil<strong>la</strong>ge, il vous répondra que le magnolier (Yü-<br />

Leng) ayant, à lui seul, toute <strong>la</strong> suavité <strong>de</strong>s parfums <strong>de</strong> <strong>la</strong> rose,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> jonquille et <strong>de</strong> l'orange, c'est à lui qu'il appartient <strong>de</strong><br />

symboliser <strong>la</strong> piété filiale et <strong>la</strong> vertu.<br />

On reproche à <strong>la</strong> dynastie tartare, actuellement régnante, <strong>de</strong><br />

n'avoir pas compris le rôle important que cette institution<br />

remplissait dans le travail si difficile <strong>de</strong> l'é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s enfants.<br />

Les Souverains mantchoux auraient-ils, contrairement à leurs<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!