Les visages du cauch.. - Free

d’un Stetson blanc et boudiné dans un costume noir, qui
portait un talkie-walkie.
-Bonsoir, l’ami. Où qu’vous croyez aller comme ça?
voulut-il savoir.
Il avait de petits yeux injectés de sang, et son haleine
empestait le bourbon et le chewing-gum Big Red.
-Je viens de la part de Presley.
-Presley ? Vous voulez dire Elvis Presley ?
-Bien sûr que non. Je suis censé voir Wolf Bodell.
L’homme me scruta pendant un long, très long moment.
Sa main tenait le rebord de la vitre de ma voiture comme
s’il était parfaitement capable d’arracher toute la portière
d’un seul coup. Puis il redressa la tête et cria dans son talkie-walkie:
-Wolf! J’ai un type qui dit que c’est Presley qui l’envoie !
Je n’entendis pas la réponse, mais je fus obligé de
supposer qu’elle était affirmative, parce que l’homme tapa
sur le toit de ma voiture et dit:
-Garez-vous le plus près possible de ce figuier.
J’obtempérai et je descendis. La nuit était chaude. Le