14.07.2013 Views

Les visages du cauch.. - Free

Les visages du cauch.. - Free

Les visages du cauch.. - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sarah fut obligée de s’asseoir.<br />

-Je n’arrive pas à comprendre. Vous avez effacé sa vie<br />

entière, tout, uniquement parce que vous vouliez que j’aie<br />

ces chaises?<br />

-Oh, non, Mrs. Bryce. Vous vouliez ces chaises, pas moi.<br />

Je suis un acquisiteur, pas un collectionneur. Mais c’était le<br />

prix à payer, oui. C’était la seule manière de pro-céder.<br />

-Mais comment? Comment peut-on gommer toute<br />

l’existence de quelqu’un?<br />

Seath Rider désigna <strong>du</strong> doigt les montagnes recouvertes<br />

de nuages d’orage grisâtres, puis la baie de Kenmare qui<br />

scintillait dans la lumière <strong>du</strong> soleil.<br />

-Pour dire les choses simplement, Mrs. Bryce, il y a des<br />

royaumes visibles et des royaumes invisibles, et ici, en<br />

Irlande, les portes sont toujours ouvertes pour ceux qui<br />

savent comment les franchir. Eh oui, c’était moi qui vous<br />

observais à l’aéroport, et c’était moi qui étais assis au<br />

Rus-set Bull, et j’étais ici également lorsque vous êtes<br />

arrivée.<br />

-Je vais être obligée de rendre les chaises, déclara<br />

Sarah.<br />

-<strong>Les</strong> rendre à qui? rétorqua Seath Rider. Pas à Ian<br />

Caldecott, parce qu’il n’y a pas de Ian Caldecott. Pas aux

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!