14.07.2013 Views

Les visages du cauch.. - Free

Les visages du cauch.. - Free

Les visages du cauch.. - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

midi était ensoleillé, et les palmiers subtropicaux et les<br />

massifs de bambou qui bordaient l’allée lui donnaient<br />

l’impression qu’elle avait quitté l’Irlande pour se retrouver<br />

dans une autre réalité, coloniale un souvenir de Mandalay<br />

2. L’hôtel était un énorme bâtiment gothique qui donnait sur<br />

les eaux scintillantes de la baie de Kenmare, avec une vue<br />

des monts de Caha, de l’autre côté, encore à demi cachés<br />

par des nuages de pluie grisâtres et cotonneux.<br />

La lumière était extraordinaire. Elle était réfléchie dans<br />

toutes les directions par les rides de la rivière, et conférait<br />

à l’ensemble <strong>du</strong> promontoire un éclat pailleté, théâtral.<br />

1 Trèfle, l’emblème de l’lrlande. (N,d T.)<br />

2 Ancienne capitale de la Birmanie. (N,d.T,)<br />

Sarah reconnut plusieurs antiquaires de Londres et de<br />

Brighton, et sourit en particulier à Ian Caldecott, un homme<br />

coquet au visage rubicond <strong>du</strong> Surrey, lequel, expert en<br />

meubles, lui avait tout appris concernant les chaises et les<br />

tables de jeu William et Mary. Il porta la main à son<br />

panama et s’approcha pour la saluer.<br />

-Ma chère Sarah, je ne savais pas que vous veniez, dit-il.<br />

Nous aurions pu voyager ensemble.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!