14.07.2013 Views

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le gérant ne va pas aimer.<br />

— Non ! Seigneur, non !<br />

— Tant mieux. Une seconde j’ai cru que…<br />

— Il faut scier les pieds du canapé. Enfin bon, peut-être juste un pied. Nous verrons.<br />

— Quoi ?<br />

Je le fixe.<br />

Il hoche la tête.<br />

Où diable est passé Jack ? Pourquoi n’est-il pas présent pour gérer ça ?<br />

— Comment le canapé peut-il ne pas passer par la porte ? Comment croyez-vous que nous l’ayons<br />

fait entrer ? Nous ne l’avons pas ach<strong>et</strong>é en kit <strong>et</strong> assemblé dans notre salon.<br />

Je parle avec indignation <strong>et</strong> om<strong>et</strong>s évidemment de préciser que certains de nos meubles peuvent<br />

avoir été ach<strong>et</strong>és en kit. Et fabriqués en carton-pâte. Mais nous nous en sommes débarrassés l’autre jour.<br />

Le canapé qui — si vous vous souvenez bien, est neuf, ravissant <strong>et</strong> dont le revêtement a été exécuté<br />

sur mesure — est l’un des rares « vrais » meubles que nous possédions.<br />

Le déménageur costaud, que je désignerai maintenant comme D.C. pour aller plus vite, hausse les<br />

épaules.<br />

— Je ne sais pas comment vous l’avez fait entrer. Tout ce que je sais, c’est que nous ne parvenons<br />

pas à le faire sortir. Nous l’avons tourné <strong>et</strong> r<strong>et</strong>ourné dans tous les sens, on ne peut pas se perm<strong>et</strong>tre de<br />

perdre plus de temps. Il nous faut une scie. Vous recollerez le pied plus tard.<br />

Il est dingue ? A l’entendre, le canapé est en Lego.<br />

— Je vais appeler mon mari, lui dis-je en sortant mon portable de la poche de mon jean. Attendez<br />

une seconde.<br />

D.C. quitte la pièce de mauvaise grâce.<br />

Naturellement, le portable de Jack me dirige directement sur la messagerie. Peut-être se trouve-t-il<br />

dans le métro ?<br />

Il est plus probablement coincé au bureau. Chez Blair Barn<strong>et</strong>t, l’heure du déjeuner, quand elle<br />

existe, a tendance à reculer tard dans la journée. J’appelle sa secrétaire.<br />

— Bureau de Jack Candell.<br />

— Sally, c’est Tracey. Il faut que je lui parle. Il est là ?<br />

Ne serait-ce pas merveilleux si elle me répondait qu’il est déjà en chemin pour l’appartement ?<br />

Certainement, mais le merveilleux n’est pas au programme de la journée.<br />

— Il est là, mais il vient juste d’être appelé pour une nouvelle réunion.<br />

Mon estomac se noue. Il vient juste d’être appelé ? Ça signifie qu’il n’est pas près de rentrer.<br />

— Pouvez-vous lui dire que j’ai besoin de lui parler, s’il vous plaît ? C’est vraiment important.<br />

— Il s’agit d’une réunion d’importance, Tracey. Du département entier. Il se passe quelque chose. Je<br />

ne suis pas autorisée à l’interrompre, sauf pour une urgence vitale. C’est une question de vie ou de mort ?<br />

demande-t-elle d’une voix pleine d’espoir.<br />

A mon tour d’hésiter.<br />

Non, je suppose que la mutilation d’un canapé ne s’apparente pas à la mort. Plutôt à une amputation.<br />

— S’il vous plaît, dis-je à Sally, demandez à Jack de me rappeler à la seconde où il sera<br />

disponible.<br />

Puis je raccroche <strong>et</strong> j’appelle Buckley. De toutes les personnes que je connais, en dehors de Jack, il<br />

est la voix de la raison la plus digne de confiance. Buckley a volé à mon secours plus souvent que je ne<br />

peux m’en souvenir.<br />

Il m’a vue au pire de moi-même : dans mon jean qui me grossit, en larmes, ivre, nue, avec du vomi<br />

dans les cheveux. Enfin pas tout en même temps — pour autant que je me souvienne.<br />

Quand il s’agit de moi, rien ne désarçonne Buckley. Je sais qu’il va accourir sur-le-champ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!