Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

epasser la totalité de nos propos, n’existe pas.
— C’est toi qui l’as dit, Tracey, intervient Mitch.
Je me retiens de ne pas enfouir sa tête d’imbécile sous un énorme coussin et de m’asseoir dessus.
Je fais non de la tête et me dirige vers la chambre.
— Billy n’a pas de liaison, dis-je par-dessus mon épaule.
* * *
— Billy a une liaison, dis-je à Jack le lendemain matin, sur le chemin du métro pour aller au bureau.
Il a plu durant la nuit et comme c’est le jour de ramassage des ordures, une odeur d’ordure mouillée
a envahi l’atmosphère. Super.
— Quoi ? s’exclame Jack. Tu disais justement hier qu’il n’en avait pas.
— Je l’ai dit, oui.
— Alors… que s’est-il passé ? Je n’ai pas entendu le téléphone sonner dans la nuit et tu n’as pas
consulté ta boîte électronique. L’info s’est immiscée dans ton cerveau par télépathie pendant que tu
dormais ?
— Non, je le savais hier soir, mais je ne te l’ai pas dit à cause de Mitch.
Je m’interromps. Le moment est-il bien choisi pour évoquer la présence perpétuelle de cet infernal
Mitch ?
Non. Pour deux raisons.
La première : nous déménageons loin de Mitch dans environ soixante-quatre jours (d’accord, dans
exactement soixante-quatre jours — j’ai compté).
La seconde : ces derniers jours, Jack se montre hypersensible au sujet de Mitch.
Il semble s’être mis dans la tête que je trouve son pote insupportable.
Okay, peut-être que je l’ai aidé à se mettre cette idée dans la tête.
Mais je ne l’ai dit qu’une fois — quand j’ai découvert que Mitch avait trouvé et englouti les pots de
salsa mexicaine que je conservais au fond d’un placard.
Je compte sur son absence pour décupler mon affection, mais jusqu’à ce que nous déménagions,
l’omniprésence de Mitch dans notre vie est un sujet délicat que je préfère ne pas aborder avec mon mari.
— Tu te souviens, hier soir, quand tu m’as demandé si Billy trompait Kate ? dis-je à Jack, tout en
enjambant l’eau grasse qui s’échappe d’un égout au coin de Lexington Avenue. Qu’est-ce qui t’a poussé à
poser la question ?
— Rien de précis. Juste une sensation que j’ai éprouvée l’autre soir en leur présence.
Donc je ne suis pas la seule à me faire des idées.
Sauf que je suis en possession d’un élément bien plus consistant qu’une sensation. J’ai une preuve
solide.
Je raconte à Jack que j’ai aperçu Billy avec une femme, dans le Meatpacking District, un soir où je
sortais de chez Raphael.
— J’espère que tu ne l’as pas raconté à Kate.
— Pourquoi ?
— Parce que tu dois refuser de t’immiscer dans leurs problèmes conjugaux. Fais-moi confiance, tu
ne récolteras que des ennuis.
Immobilisés à un passage piéton, nous avons juste le temps de bondir en arrière pour éviter un taxi
qui prend un virage dangereusement serré. L’eau sale éclabousse nos chevilles. Jour de promenade à
Manhattan.
Mon Dieu ! Comme j’ai hâte de quitter cette ville.
Le signal piéton passe au vert et nous traversons.