14.07.2013 Views

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tous les autres habitants se déplacent en Mercedes-Benz, Jaguar, Lexus ou Hummer, si j’en juge par<br />

la file de voitures garées le long de la rue.<br />

Je rappelle Jack. Toujours sans succès.<br />

— Où es-tu ? dis-je dans sa boîte vocale, tentant de ne pas geindre. Je suis de r<strong>et</strong>our à Westchester<br />

<strong>et</strong> je me suis arrêtée pour ach<strong>et</strong>er c<strong>et</strong>te poupée géante pour l’anniversaire de ma nièce. Appelle-moi<br />

quand tu reçois mon message. Bisous.<br />

Je suis à mi-chemin de la porte de la boutique quand je me rappelle que je dois verrouiller la<br />

voiture avec la clé télécommandée. Le bip-bip me répond, confirmant le verrouillage des portes, <strong>et</strong> je me<br />

sens vaguement ridicule.<br />

Je ne crois pas qu’un gang de délinquants rôdent ici en plein jour.<br />

— Hé, les mecs, faut qu’on se fasse c<strong>et</strong>te super Hyundai vert p<strong>et</strong>it pois.<br />

Je parie que j’aurais pu la laisser non verrouillée, les clés sur le contact, moteur en marche, <strong>et</strong><br />

personne ne s’en serait approché.<br />

Dans la vitrine de « La souris sur le tapis », le futur cadeau d’anniversaire de ma nièce semble me<br />

faire signe <strong>et</strong> dire : S’il te plaît, achète-moi <strong>et</strong> emmène-moi dans une belle maison où une gentille p<strong>et</strong>ite<br />

fille me bercera tous les soirs.<br />

Parfait. Hayley va adorer c<strong>et</strong>te poupée.<br />

Elle va fêter son anniversaire à Brookside le week-end prochain. Jack <strong>et</strong> moi espérions être<br />

présents, mais il est probable maintenant qu’il doive travailler. Comme les jours de congés ne sont plus<br />

un problème pour moi, j’irai peut-être seule.<br />

Même si, en ce qui concerne ma mère, tout danger immédiat semble écarté, je veux vérifier par moimême<br />

qu’elle va bien, <strong>et</strong> peut-être discuter avec les médecins de ses examens.<br />

Par contre, un traj<strong>et</strong> de six cents kilomètres en solo peut se révéler un proj<strong>et</strong> ambitieux pour une<br />

conductrice qui a du mal à entrer <strong>et</strong> sortir des places de parking.<br />

Quand j’entre dans la boutique pour enfants, la p<strong>et</strong>ite cloche de la porte tinte gaiement. L’endroit est<br />

feutré. De la musique classique joue en sourdine <strong>et</strong> la boutique sent les fleurs <strong>et</strong> les bougies à la cannelle.<br />

Charmant.<br />

Derrière le comptoir, une femme coiffée d’un chignon serré, avec d’étroites lun<strong>et</strong>tes de lecture<br />

perchées au bout du nez lève les yeux, une expression moins accueillante sur le visage.<br />

— Bonjour, dit-elle avec méfiance.<br />

— Bonjour ! dis-je de ma voix la plus amicale, qui résonne tant qu’elle manque faire trembler les<br />

jolies p<strong>et</strong>ites figurines de verre sur l’étagère près de moi.<br />

On dirait que la vendeuse grimace. Peut-être qu’elle essaie de sourire mais que son chignon trop<br />

serré l’en empêche. Je décide de lui accorder le bénéfice du doute.<br />

— Je peux vous aider en quoi que ce soit ?<br />

Autant aller droit au but. Je ne suis pas venue examiner ce qu’elle a en magasin, <strong>et</strong> même si j’en<br />

avais envie, j’ai l’impression qu’elle n’autoriserait pas mes mains poisseuses à tripoter les portants<br />

chargés de vêtements aux délicates teintes de rose <strong>et</strong> bleu pastel — encore qu’après un premier coup<br />

d’œil, je n’aperçoive rien de rose, de bleu ou de pastel.<br />

Les vêtements affichent quantité de nuances inhabituelles comme chartreuse ou citrouille <strong>et</strong> recèlent<br />

même une grenouillère imprimée léopard pour faire bonne mesure.<br />

De toute évidence, il ne s’agit pas de la première boutique pour enfants venue. Je ferais bien<br />

d’ach<strong>et</strong>er la poupée géante <strong>et</strong> de sortir de là.<br />

— La poupée de chiffon dans la vitrine me plaît, dis-je à la dame au chignon. Je peux les regarder ?<br />

— Les regarder ?<br />

— Les poupées.<br />

— Je n’en ai qu’une. Et c’est un modèle unique.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!