Au milieu d'un enfer planétaire - Capitaine Flam

Trois lunes étaient dans le ciel, et la quatrième montait. Mais à leurs lueurs, le robot inquiet
ne voyait toujours pas arriver le grand rouquin qu’il espérait voir.
- Le maître n’est toujours pas revenu, résonna-t-il. Ni Otho. Quelque chose a dû arriver.
- Tu as peut-être raison, murmura Simon. Aller et revenir de ces mines n’aurait pas dû
prendre autant de temps à Curt.
- Peut-être n’est-il pas allé là-bas ? suggéra Grag. Peut-être est-il allé ailleurs ?
Simon y réfléchit.
- Nous ferions mieux de nous en assurer, déclara finalement le Cerveau. Curt est allé en ville
pour voir le Marshal Ezra Gurney, donc Gurney doit savoir où il est allé. Porte-moi Grag. Nous
allons retrouver le Marshal.
Rapidement, le robot attrapa la poignée de la caisse transparente du Cerveau avec ses doigts
de métal. Puis il sortit de la Comète et traversa en de puissantes enjambées le terrain, au clair des
lunes vers la ville bruyante et illuminée.
Ils pouvaient entendre le bavardage des voix fortes et perçantes provenir des rues. Le lourd
grondement des tambours de terre joviens semblait encore plus fort ce soir là.
-Evite les rues, ordonna Simon au robot qui le portait. Reste derrière les immeubles, dans
l’ombre, jusqu'à ce que nous voyions Gurney.
Grag obéit, marchant derrière la rangée de structures métalliques, s’arrêtant entre deux
immeubles afin que lui et Simon puissent scruter les rues bondées et illuminées à la recherche du
Marshal.
Mais ni le Cerveau ni le robot ne purent apercevoir le vieux policier.
Alors qu’ils poursuivaient leur recherche un Terrien ivre s’approcha de la ruelle, en titubant,
vers l’ombre dans laquelle épiaient Simon et Grag. Il s’arrêta brutalement en voyant ceux qui
étaient devant lui.
L’ivrogne secoua la tête et regarda avec incrédulité, les yeux écarquillés, le visage de métal
inexpressif et les yeux photoélectriques brillants de l’énorme robot.
- Vas-t-en de là, murmura-t-il rapidement. Je sais que tu n’es pas réel.
- Dois-je le faire taire Simon ? demanda Grag de sa voix profonde.
- Non c’est juste un imbécile d’ivrogne, railla le Cerveau.
- En entendant la voix du robot et de la caisse transparente qu’il portait, l’ivrogne émit un
hurlement sauvage.
- Ils sont vrais !
Dans un cri, éperdu, il trébucha en arrière pour retourner dans la rue.
- Police ! beugla-t-il. Où est la Police Planétaire ?
Ezra Gurney accouru dans la ruelle en réponse au cri, et l’ivrogne s’accrocha à son bras.
- Il y a une paire de monstres là-bas, bégaya-t-il, fébrile, en les pointant du doigt.
Gurney était sur le point de répliquer d’un air dégoûté, quand la voix éraillée de Simon
Wright lui parvint.
- Marshal Gurney ! Par ici !
Gurney s’avança alors vers la voix métallique, il repoussa l’ivrogne au loin et se hâta dans
l’obscurité. Il eut une exclamation en apercevant le grand robot et le Cerveau qu’il portait. Il
connaissait bien les compagnons du Capitaine Futur.
- Simon Wright ! Grag ! s’exclama-t-il. Que se passe-t-il ?
- Curtis n’est pas rentré, lui dit Simon rapidement. Est-il allé aux mines de Brewer la nuit
dernière ?
- C’était son intention, déclara Gurney. Il n’est pas encore rentré ? Ce n’est pas bon signe.
- Brewer est-il en ville ou aux mines en ce moment ? demanda vivement Simon.
- Je ne sais pas mais nous pouvons le savoir très vite, répondit le Marshal. Le bureau de sa
compagnie est par-là, dans la rue voisine, et s’il est en ville, il y sera sûrement.
Ils se dirigèrent vers la rue voisine dans l’obscurité, évitant la lumière des quatre satellites
argentés.
51