Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Whiskey hiskey<br />
wake turbulence<br />
n; ~ nf; -s ~<br />
Source : MRNP, ENAC<br />
Déf. : agitation <strong>de</strong> l'air générée par le passage d'un aéronef.<br />
turbulence <strong>de</strong> sillage<br />
Cont. : Danair 321, reduce to 150 kt. It should be sufficient to avoid running<br />
into wake turbulence of the jet ahead of you.<br />
(MRNP)<br />
Danair 321, réduisez à 150 noeuds. Cela <strong>de</strong>vrait suffire pour ne pas<br />
entrer dans la turbulence <strong>de</strong> sillage du jet qui vous précè<strong>de</strong>.<br />
Voc. : syn., vortex wake<br />
weather balloon<br />
n; ~ -s nm; ballons-son<strong>de</strong>s<br />
Source : MRNP, ENAC<br />
ballon son<strong>de</strong><br />
Déf. : ballon utilisé en météorologie, équipé d'appareils <strong>de</strong> mesure pour explorer la<br />
haute atmosphère.<br />
Cont. :<br />
Be informed. Weather balloon drifting across your flight pass FL 240.<br />
(MRNP)<br />
Pour information, un ballon son<strong>de</strong> coupe votre trajectoire au niveau 240.<br />
78