Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye

Remerciements
emerciements
emerciements
Pour leur contribution de près ou de loin à l’élaboration de ce lexique bilingue, je tiens à
remercier vivement :
Didier Gazeau
Pilote d’Airbus A300-600 ST « Béluga » à Airbus Industrie, pilote instructeur à l’Aéro-club
des Ailes Toulousaines René Barbaro,
Pour son aide précieuse, ses conseils judicieux et son dévouement dans le cadre de la
rédaction et de la correction de ce lexique,
Patrick Marchat
Pilote professionnel instructeur à l’Aéro-club Roland Garros de l’Ile de la Réunion,
Qui m’a fait découvrir les joies et les difficultés de la radiotéléphonie en langue anglaise lors
d’un vol international (Réunion - Maurice),
L’Aéro-club Roland Garros
Aéro-club sympathique et dynamique de l’Ile de la Réunion,
Au sein duquel j’ai fait mes premières armes de pilote privé et ai développé cette passion qui
anime chaque membre de la grande famille des pilotes,
Nicole Gabet
Documentaliste à la Bibliothèque Angellier de l’Université Charles-de-Gaulle Lille III,
qui m’a permis d’effectuer des recherches sur Internet à partir du terminal de la bibliothèque,
Les rédacteurs anonymes des sites internet que j’ai consultés
Pour toutes les références documentaires et informatiques qu’ils ont pu m’apporter au fil de
leurs pages web.
3