Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Air Traffic Control English-French Lexicon - Aéro-club de Hesbaye
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
exit point<br />
n; ~ -s nm; -s ~<br />
Source : MRNP, ENAC<br />
point <strong>de</strong> sortie<br />
Déf. : point remarquable situé à la limite d'une zone donnée.<br />
Cont. :<br />
Leave Red One 6 miles South of Midhurst. No IFR traffic reported.<br />
Minimum safe level 80. Report over the exit point.<br />
(MRNP)<br />
Quittez Rouge Unité à 6 nautiques au sud <strong>de</strong> Midhurst. Pas <strong>de</strong> trafic IFR<br />
en cours. Niveau minimum <strong>de</strong> sécurité 80. Rappelez verticale du point <strong>de</strong><br />
sortie.<br />
expect<br />
prévoir<br />
v; -ed, -ed v; prévoyant, prévu<br />
Source : MRNP, ENAC<br />
Déf. : rester en attente d'un ordre du contrôleur<br />
Cont. : Cleared direct to the Oxnard VOR. FL 230. Expect further clearance to<br />
Corman before reaching Oxnard.<br />
(MRNP)<br />
Autorisé pour un direct sur le VOR d'Oxnard au niveau 230. Prévoyez<br />
nouvelle autorisation pour Corman peu avant Oxnard.<br />
Voc. : syn. je vous rappelle pour…<br />
30
Change language