14.07.2013 Views

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BILLEHEU A. SAUVAGEOT LIVOIRE<br />

DUBOIS<br />

DUPRE RENARD<br />

26. En conséquence duquel réquisitoire, à la requeste et présence <strong>de</strong>sdites partyes esdits noms et qualités,<br />

les notaires à Paris soussignés ont continué <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r ainsy qu’il suit :<br />

La vaccation ayant encore été entièrement employée jusqu’à huit heures sonnées à continuer l’examen et<br />

arrangement <strong>de</strong>s papiers, tous les papiers tant examinez que restant à examiner ont été remis sous les scellez<br />

dudit sieur commissaire et lesdits scellez ensemble les choses inventoriées en la précé<strong>de</strong>nte vaccation, à<br />

l’exception seulement <strong>de</strong>s <strong>de</strong>niers comptans inventoriés en ladite vaccation, ont été du consentement <strong>de</strong>sdites<br />

partyes esdits noms et qualitez mises et laissés en la gar<strong>de</strong> et possession dudit Sauvageot, gardien, qui s’en est<br />

chargé comme dépositaire pour les représenter ; et à l’égard <strong>de</strong>s soixante dix neuf livres seize sols <strong>de</strong> <strong>de</strong>niers<br />

comptans inventoriés en ladite précé<strong>de</strong>nte vaccation, ils ont été du consentement <strong>de</strong>sdits sieurs Dubois et Livoire<br />

esdits noms, mis et laissés en la gar<strong>de</strong> et possession dudit maître Billeheu, exécuteur testamentaire, qui s’en est<br />

chargé en sadite qualité pour en rendre compte ainsy qu’il appartiendra ; et ont lesdits sieurs Dubois, Livoire<br />

esdits noms consenti que ledit maître Billeheu paye au sieur La Compart orphèvre la somme <strong>de</strong> six livres qui <strong>lui</strong><br />

est due par ladite succession pour avoir raccommodé <strong>une</strong> chocolatière pour ledit feu sieur Rigaud. Et la<br />

vaccation pour continuer le présent inventaire a été remise à <strong>de</strong>main samedi unze du présent mois, <strong>de</strong>ux heures<br />

<strong>de</strong> relevée et ont signé :<br />

Dans la marge à gauche : c.<br />

BILLEHEU A. SAUVAGEOT LIVOIRE<br />

DUPRE DUBOIS<br />

RENARD<br />

27. Du samedy unze dudit mois d’avril mil sept cent quarante quatre, <strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> relevé, à la requeste et<br />

présence <strong>de</strong>sdites partyes esdits noms et qualités, les notaires à Paris soussignez ont continué le présent<br />

inventaire ainsy qu’il suit :<br />

Ensuivent les papiers :<br />

Premièrement, l’exp<strong>édition</strong> en parchemin du contract <strong>de</strong> mariage dudit feu sieur Rigaud avec ladite feue dame<br />

Elizabeth <strong>de</strong> Gouy son épouze, passé <strong>de</strong>vant Cosson et son confrère, notaires à Paris, le dix neuf may mil sept<br />

cent dix, par lequel il a été convenu qu’il n’y auroit auc<strong>une</strong> communauté entr’eux et que chacun jouiroit à pars<br />

<strong>de</strong>s biens tant meubles qu’immeubles qui luy appartenoient, en faveur duquel mariage ledit sieur Rigaud a fait<br />

donnation à ladite dame lors son épouse, <strong>de</strong> douze cent livres <strong>de</strong> rente viagère et <strong>de</strong> douze cent livres en espèces<br />

à prendre sur le mobilier <strong>de</strong> la succession dudit sieur Rigaud après son décès et <strong>de</strong>s meubles mentionnés audit<br />

contract et en l’état y annexé dans le cas où elle le survivroit. Ladite exp<strong>édition</strong> inventoriée Un.<br />

Item, dix actions interressées <strong>de</strong> la Compagnie <strong>de</strong>s In<strong>de</strong>s 203 , dattées d’un <strong>même</strong> jour <strong>de</strong>ux janvier mil sept cent<br />

quarante trois, signées pour la Compagnie L’Aisné en vertu <strong>de</strong> la délibération du cinq juin mil sept cent quarante<br />

<strong>de</strong>ux et controllées en vertu <strong>de</strong> la <strong>même</strong> délibération par Lestache, timbrées du sceau <strong>de</strong> la Compagnie,<br />

numérottées 32645, 32646, 32647, 32648, 32650, 37081, 42856, 43163, 44618 et 46620, ayant chac<strong>une</strong> leur six<br />

dividan<strong>de</strong>s pour les six premiers et six <strong>de</strong>rniers mois mil sept cent quarante trois, mil sept cent quarante quatre et<br />

mil sept cent quarante cinq, lesquelles dix actions n’ont été ny cottées ny paraffées et la présente <strong>de</strong>scription<br />

tiendra lieu. Inventorié sous la cotte Deux.<br />

Item, <strong>de</strong>ux pièces : la première est l’original d’un écrit du trente janvier mil sept cent trente <strong>de</strong>ux, signé<br />

Castanier 204 , par lequel ledit sieur Castanier a reconnu avoir reçu dudit sieur Rigaud, la somme <strong>de</strong> trente mille<br />

livres en espèces, <strong>de</strong> laquelle il a promis luy passer contract <strong>de</strong> constitution à sa première réquisition et en<br />

attendant, luy en payer la rente sur le pied du <strong>de</strong>nier vingt, au dos <strong>de</strong> laquelle promesse <strong>de</strong> constitution et sur le<br />

second feuillet d’icelle sont unze reçus dudit sieur Rigaud <strong>de</strong> quinze cent livres chacun (rajouté en marge : pour<br />

203<br />

Données à Rigaud par John Law en guise <strong>de</strong> paiement pour son portrait : Ariane James-Sarazin, 2003, op. cit.,<br />

catalogue I notice n° 1278.<br />

204<br />

François Castanier (1674-1759), financier ami <strong>de</strong> Rigaud qui exécuta son portrait (en 1728) ainsi que <strong>de</strong>ux<br />

<strong>de</strong>ssus-<strong>de</strong>-porte (en 1730) pour son hôtel parisien. Ariane James-Sarazin, 2003, op. cit., catalogue I, notices n°<br />

1125, 1132 et 1133.<br />

Transcription et <strong>édition</strong> établies par Ariane James-Sarazin (première <strong>édition</strong>, Paris, 1995 ; <strong>de</strong>uxième<br />

<strong>édition</strong> revue, corrigée et augmentée, Paris, 2003).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!