14.07.2013 Views

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22. Item un banc à coucher <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> chêne avec un tapis <strong>de</strong> tapisserie <strong>de</strong> point à l’éguille, prisés la somme <strong>de</strong><br />

dix livres. Cy........................X #<br />

23. Item six chaises et <strong>de</strong>ux tabourets <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> noyer remplis <strong>de</strong> crins couverts <strong>de</strong> taffetas rayé cramoisy avec<br />

leurs housses <strong>de</strong> toile à carreaux, prisés la somme <strong>de</strong> cinquante livres. Cy........................L #<br />

24. Item un fauteuil à confessional remply <strong>de</strong> crin couvert <strong>de</strong> damas vert et argent, un carreau remply <strong>de</strong> plumes,<br />

couvert <strong>de</strong> toile <strong>de</strong> cotton et un écran <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés <strong>de</strong> satin rayé dans son carré <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> noyer, prisés trente<br />

<strong>de</strong>ux livres. Cy........................XXXII #<br />

Après avoir vaqué jusqu’a six heures sonnées, tout ce que <strong>de</strong>ssus inventorié a été, du consentement<br />

<strong>de</strong>sdits sieurs Billeheu et Dubois et dudit sieur substitut, mis et confié en la gar<strong>de</strong> et possession <strong>de</strong>sdits<br />

Sauvageot et Geoffroy, gardiens, qui s’en sont solidairement chargés ainsy que <strong>de</strong>s scellés comme dépositaires<br />

pour le tout représenter. Et l’assignation pour continuer le présent inventaire a été remise à <strong>de</strong>main samedy sept<br />

du présent mois <strong>de</strong> mars, <strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> relevée et ont signé :<br />

Dans la marge à gauche : c. et : rayé <strong>de</strong>ux mots nuls en la prisée cy endroit<br />

BILLEHEU BOISSE DUBOIS<br />

SAUVAGEOT<br />

C. GEOFFROY BELLANGER<br />

DUPRE RENARD<br />

2. Du samedy sept dudit mois <strong>de</strong> mars audit an mil sept cent quarante quatre, <strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> relevée, à la<br />

requête et présence <strong>de</strong>sdites parties esdits noms et qualitez et dudit sieur substitut, les notaires à Paris soussignez<br />

ont continué le présent inventaire ainsy qu’il suit :<br />

Dans <strong>une</strong> antichambre au premier étage ayant vue sur ladite rue<br />

Louis le Grand :<br />

25. Item <strong>une</strong> fontaine à laver les mains avec sa cuvette, le tout <strong>de</strong> cuivre rouge, prisé la somme <strong>de</strong> seize livres.<br />

Cy........................XVI #<br />

26. Item un grand buffet <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> chesne à <strong>de</strong>ux grands volets brisés par haut et par bas à <strong>de</strong>ux petits, prisé la<br />

somme <strong>de</strong> quarante livres. Cy........................XL #<br />

27. Item un petit bas d’armoire <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> noyer à <strong>de</strong>ux volets et <strong>de</strong>ux tiroirs, <strong>une</strong> petite commo<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>même</strong> bois<br />

à <strong>de</strong>ux grands et <strong>de</strong>ux petits tiroirs, un <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> table <strong>de</strong> marbre posé sur ladite commo<strong>de</strong>, prisés ensemble la<br />

somme <strong>de</strong> vingt quatre livres. Cy........................XXIIII #<br />

28. Item sept pièces ou trumeaux <strong>de</strong> tapisserie <strong>de</strong> différentes verdures Auvergne contenantes ensemble huit à<br />

neuf aulnes <strong>de</strong> cours sur <strong>de</strong>ux aulnes et <strong>de</strong>my <strong>de</strong> haut ou environ, prisées la somme <strong>de</strong> quarante livres.<br />

Cy........................XL #<br />

29. Item <strong>de</strong>ux fauteuils <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> noyer remplis <strong>de</strong> crins, couverts <strong>de</strong> tapisserie <strong>de</strong> point à l’éguille, <strong>de</strong>ux petits<br />

fauteuils dont un foncé <strong>de</strong> canne et l’autre sanglé avec leurs carreaux et housses <strong>de</strong> vieux damas, <strong>une</strong> petitte table<br />

<strong>de</strong> bois <strong>de</strong> noyer sur ses pieds tournés, <strong>de</strong>ux bras <strong>de</strong> cuivre en couleur, <strong>une</strong> petitte table en écritoire <strong>de</strong> bois<br />

noircy sur ses pieds en partie dorés, <strong>une</strong> petitte cassette <strong>de</strong> Roussy à plaques <strong>de</strong> cuivre et <strong>une</strong> chaise foncée <strong>de</strong><br />

paille, prisé le tout ensemble la somme <strong>de</strong> douze livres. Cy.......................XII #<br />

30. Item trois parties <strong>de</strong> portière <strong>de</strong> camelot vert goffré, encadrées <strong>de</strong> brocatelle, <strong>une</strong> autre portière et un ri<strong>de</strong>au<br />

<strong>de</strong> fenestre <strong>de</strong> différente toile <strong>de</strong> cotton, prisés ensemble la somme <strong>de</strong> vingt quatre livres.<br />

Cy........................XXIIII #<br />

Dans un cabinet en face <strong>de</strong> ladite antichambre et ayant pareille vue :<br />

31. Item un petit ri<strong>de</strong>au <strong>de</strong> taffetas vert au <strong>de</strong>vant <strong>de</strong> la cheminée, prisé avec ses tringle et anneaux, la somme <strong>de</strong><br />

trois livres. Cy........................III #<br />

Transcription et <strong>édition</strong> établies par Ariane James-Sarazin (première <strong>édition</strong>, Paris, 1995 ; <strong>de</strong>uxième<br />

<strong>édition</strong> revue, corrigée et augmentée, Paris, 2003).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!