une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)
une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)
une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cette <strong>de</strong>vise « concordibus liberae gentis suffragiis » 102 et la <strong>de</strong>rnière portant pour revers un cheval galopant et<br />
pour <strong>de</strong>vise « tramitem (sic) sequitur rectum » 103 . Ces <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières médailles pezantes cinq onces un gros, le<br />
tout faisant <strong>de</strong>ux marcs cinq gros, prisés à juste valeur à raison <strong>de</strong> quatre vingt quatre livres seize sols l’once,<br />
revenantes audit prix à la somme <strong>de</strong> quatorze cent neuf livres seize sols. Cy........................XIIII c IX # XVI s<br />
Dans la marge à gauche : léguées à M. Billeheu<br />
249. Item un écu d’or prisé la somme <strong>de</strong> unze livres à juste valeur. Cy........................XI #<br />
250. Item un milleret <strong>de</strong> Portugal prisé à juste valeur la somme <strong>de</strong> trente <strong>une</strong> livres dix sols.<br />
Cy........................XXXI # X s<br />
251. Item <strong>de</strong>ux médailles d’argent prisées à juste valeur treize livres et pezantes <strong>de</strong>ux onces un gros.<br />
Cy........................XIII #<br />
252. Item un médailler <strong>de</strong>s roys <strong>de</strong> France prisé la somme <strong>de</strong> quatre vingt seize livres.<br />
Cy........................IIII XX XVI #<br />
et ont lesdits sieurs Boissé et <strong>de</strong> La Frenaye signé en fin <strong>de</strong> leur prisée et avis où il y a <strong>de</strong>ux mots rayés nuls :<br />
BOISSE DE LA FRENAYE<br />
Ayant vaqué jusqu’à six heures sonnées, tous les <strong>de</strong>niers comptans et bijoux et autres choses<br />
inventoriées en la présente vacation, ont été du consentement <strong>de</strong>sdits sieurs Dubois et Livoire esdits noms, mis et<br />
laissés en la gar<strong>de</strong> et possession dudit sieur Billeheu, exécuteur testamentaire, qui s’en est chargé pour le tout<br />
représenter et en rendre compte ainsy qu’il apartiendra et à l’égard <strong>de</strong>s scellez réapposés sur les effets restans à<br />
inventorier, ils ont été du consentement <strong>de</strong> toutes lesdites parties, mis et laissés en la gar<strong>de</strong> et possession dudit<br />
Antoine Sauvageot seul, attendu la grieve maladie survenue audit Geoffroy <strong>de</strong>puis la <strong>de</strong>rnière vacation, lequel<br />
Sauvageot s’est chargé <strong>de</strong>sdits scellez pour les représenter à la prochaine vacation indiquée pour la continuation<br />
du présent inventaire à lundy prochain trente du présent mois huit heures du matin et ont lesdites parties et ledit<br />
Sauvageot signé :<br />
Dans la marge à gauche : c. et : rayé quatre mots en endroit nuls<br />
BILLEHEU A. SAUVAGEOT BOISSE<br />
LIVOIRE DUBOIS<br />
DUPRE BOISSE RENARD<br />
15. Du lundy trente dudit mois <strong>de</strong> mars mil sept cent quarente quatre, huit heures du matin, à la requeste et<br />
présence <strong>de</strong>sdites parties, esdits noms et qualitez, les notaires à Paris soussignés, ont continué le présent<br />
inventaire ainsy qu’il suit :<br />
102 Médaille d’Heinrich Peter Grosskurt (ca. 1694 – 1734) représentant le roi Auguste III <strong>de</strong> Pologne (1733-<br />
1763), électeur <strong>de</strong> Saxe sous le nom <strong>de</strong> Frédéric Auguste II.<br />
Sur l’avers : « D. G. AVGVSTVS • III • REX • POL • M • D • LITH • D • SAX • EL • », buste à droite en<br />
perruque bouclée, cuirasse ornée d’arabesques et <strong>de</strong> clous et manteau d’hermine, avec étoile <strong>de</strong> l’aigle blanc,<br />
agrafé à l’épaule. Dessous : « H. P. GROSKVRT • » Sur le revers : « CONCORDIBVS LIBERÆ GENTIS<br />
SUFFRAGIIS », cérémonie du couronnement : le roi à genoux à droite <strong>de</strong>vant l’autel, un évêque assisté <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
autres, <strong>lui</strong> pose la couronne en présence <strong>de</strong> dix dignitaires tenant le glaive, le sceptre, le globe crucigère, <strong>de</strong>ux<br />
drapeaux et le bâton <strong>de</strong> maître <strong>de</strong>s cérémonies. Dans l’exergue : « ELECT : V • OCT : MDCCXXXIII /<br />
CORONATVS XVII • IAN : / MDCCXXXIV ». Médaille du couronnement. La collection <strong>de</strong> médailles et <strong>de</strong><br />
monnaies polonaises du comte Emeric Hutten-Czapski à Cracovie (Muzeum Emeryka Hutten-Czapskiego,<br />
Oddzial Muzeum Narodowego w Krakowie) compte un exemplaire en argent <strong>de</strong> cette médaille (Catalogue <strong>de</strong> la<br />
collection <strong>de</strong>s médailles et monnaies polonaises du comte Emeic Hutten-Czapski…, t. 2, 1872, n° 2751, p. 38).<br />
En 1715, Frédéric Auguste II, qui séjournait alors à Paris, posa <strong>de</strong>vant Rigaud en grand manteau d’hermine<br />
frappé aux insignes <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> l’Éléphant <strong>de</strong> Danemark (Ariane James-Sarazin, 2003, op. cit., catalogue I<br />
notice n° 1024).<br />
103 Nous n’avons pu i<strong>de</strong>ntifier plus précisément cette <strong>de</strong>rnière médaille. Les trois médailles offertes à Rigaud par<br />
les souverains polonais figurent pour la première fois ensemble dans son testament du 21 avril 1738 (Paris,<br />
Archives nationales <strong>de</strong> France, ét. LXXIX, liasse 21), en vertu duquel elles sont attribuées à Louis Billeheu,<br />
exécuteur testamentaire. Cette disposition fut confirmée dans les testaments suivants du peintre (ibid., ét. LXXIX,<br />
liasse 28, testament du 5 juin 1740, ibid., ét. LXXIX, liasse 32, testament du 9 avril 1741).<br />
Transcription et <strong>édition</strong> établies par Ariane James-Sarazin (première <strong>édition</strong>, Paris, 1995 ; <strong>de</strong>uxième<br />
<strong>édition</strong> revue, corrigée et augmentée, Paris, 2003).