une édition annotée de l'inventaire lui-même (fichier pdf)

Et attendu qu’il est six heures sonnées, les parties ont requis et ledit sieur substitut a consenty qu’il soit
continué par double vacation et ont signé :
BILLEHEU A. SAUVAGEOT C. GEOFFROY
DUBOIS BOISSE BELLANGER
DUPRE RENARD
4. En conséquence duquel réquisitoire, à la requête et présence desdites parties esdits noms et qualitez et
dudit sieur substitut, les notaires à Paris soussignez ont continué le présent inventaire ainsy qu’il suit :
Dans un autre cabinet ayant vue sur la cour :
97. Item un vieux bureau de marqueterie d’étain à sept tiroirs et un guichet, un canapé foncé de canne, une
banquette et un tabouret de bois de noyer remply de crins, couvert de maroquin noir, prisé la somme de seize
livres. Cy........................XVI #
98. Item un chandelier de cabinet à deux bobèches sur son pied en porte mouchettes avec la mouchette, garnye
de sa tige et garde vuë, le tout de bronze doré, prisé la somme de cinquante livres. Cy........................L #
99. Item une commode de bois de poirier noircy à quatre tiroirs, garnis de mains, entrées de serrures et bandes de
cuivre en couleur, une petitte armoire en bibliotèque à deux volets de bois noircy à filets de cuivre, garnis lesdits
deux volets de fil de laiton, un petit coffret d’écaille garny de bandes de cuivre, prisé le tout ensemble la somme
de cinquante livres. Cy........................L #
100. Item deux rideaux de fenestre de toile ouvrée, prisés avec leurs tringles et anneaux la somme de douze
livres. Cy........................XII #
101. Item sept aulnes de cours sur deux aulnes et demy de haut de vieille satinade verte, faisant le tour dudit
cabinet, prisées la somme de vingt livres. Cy........................XX #
Dans un arrière petit cabinet ayant aussy veue sur la cour :
102. Item une petitte table en écritoire de bois de poirier noircy à filets de cuivre, deux chaises de bois noircy
avec leurs sièges remplis de crins, couverts de maroquin rouge, une chaise foncée de canne, une petitte table de
bois de merizier avec son dessus de velours bleu, prisé le tout ensemble la somme de douze livres.
Cy........................XII #
103. Item un trumeau de deux glaces de chacune vingt un sur vingt deux poulces dans sa bordure de bois doré,
un petit miroir de toilette dans sa bordure unie, prisés ensemble la somme de trente deux livres.
Cy........................XXXII #
104. Item un petit chandelier de cabinet à deux bobèches avec un garde vüe et mouchettes, le tout de cuivre
argenté, prisé la somme de huit livres. Cy........................VIII #
105. Item un rideau de fenestre de toile blanche et quatre aulnes de vieille satinade cerise, faisant le tour dudit
cabinet, prisés ensemble la somme de douze livres. Cy........................XII #
106. Item un petit cabaret de laque sur son pied de bois doré, garny de quatre tasses et quatre soucoupes de
différente porcelaine, un pot à sucre aussy de porcelaine garny de bronze, une urne de porcelaine commune,
prisé le tout avec un baromètre dans sa bordure de bois noircy la somme de huit livres. Cy........................VIII #
Dans un autre cabinet à côté :
107. Item une grande armoire de bois de chêne à deux volets, prisée la somme de cinquante livres.
Cy........................L #
Transcription et édition établies par Ariane James-Sarazin (première édition, Paris, 1995 ; deuxième
édition revue, corrigée et augmentée, Paris, 2003).