Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Le</strong>s rugbymen de la FASNY<br />
dans l’action !<br />
A compter du mois de mai, les élèves de la FASNY<br />
sont venus en masse participer à la composition des<br />
équipes de rugby : 60 aspirants — garçons et filles —<br />
pleins d’espoir d’être dans l’action. Répartis en trois<br />
équipes — une équipe mixte 6ème/5ème, une équipe<br />
masculine JV, une équipe féminine JV — les Sharks<br />
étaient prêts à en découdre avec qui viendrait les<br />
chercher…<br />
<strong>Le</strong> capitaine de l’équipe des 6ème/5ème, Hugo<br />
Cap ’13, secondé par les entraîneurs Gilbert Ekotto et<br />
Thierry <strong>Le</strong>roy, a mené ses 17 joueurs tout au long d’une<br />
saison <strong>2008</strong> riche en rebondissements. Selon Thierry<br />
<strong>Le</strong>roy, l’énorme dynamisme de jeu et le mordant continu<br />
de ces accrocs du ballon ovale doivent être reconnus à<br />
leur juste valeur : « le niveau de jeu des filles m’a étonné,<br />
dit-il par exemple de Bérénice Lauras ’13 et d’Héloïse<br />
Martorell ’13 ». Et les Sharks ont fini la saison le<br />
7 juin par un score de 17 à 0 contre Greenwich !<br />
L’équipe féminine JV, de 19 joueuses au total, a<br />
rencontré Morris, une nouvelle équipe venue tout droit<br />
du <strong>New</strong> Jersey, pour son seul match de la saison. A leur<br />
tête, les capitaines Stéphanie Roux ’09 et Margaux<br />
Hajjaji ’11. <strong>Le</strong>ur entraîneur — Thierry <strong>Le</strong>roy là<br />
encore — y a vu l’un des meilleurs matchs auxquels il<br />
ait assisté depuis ses débuts il y a trois ans à la<br />
FASNY ! Jusqu’au bout, c’était un rude combat que les<br />
Lady Sharks ont malheureusement perdu 42 à 41 :<br />
« collectivement, l’équipe s’est très bien comportée, et les<br />
deux meilleurs essais de la rencontre ont été marqués par<br />
Florence Léonard ’11 et Madeleine Laffitte ’12 ».<br />
Mais le phénomène de la saison de rugby de la<br />
FASNY est venu sans doute de Marion Croze ’09, une<br />
ancienne élève, l’un des trois capitaines de l’équipe<br />
masculine de rugby. En compagnie de Pierre-<br />
Emmanuel Lauras et de Grégoire Capelle ’10, elle a<br />
conduit son équipe tout au long d’une très belle saison.<br />
Grâce au Directeur d’éducation physique, Mike Taylor,<br />
l’équipe a enchaîné près de cinq matchs et participé à un<br />
championnat. Malgré tous ses progrès et du fait de cette<br />
saison éprouvante, l’équipe n’a cependant pu éviter<br />
l’accident. « Notre niveau de jeu a cependant beaucoup<br />
progressé, commente Thierry <strong>Le</strong>roy, entraîneur et<br />
homme aux multiples casquettes. Jack Faure ’12 et<br />
Jules Laffitte ’11 ont été les deux piliers de l’équipe<br />
pendant toute la durée du match ». n<br />
FASNY Ruggers<br />
See Plenty <strong>of</strong> Action<br />
In March, FASNY students came out in huge<br />
numbers to participate on the rugby team;<br />
sixty hopefuls, both boys and girls, wanted a<br />
piece <strong>of</strong> the action. Divided into three teams<br />
— sixth and seventh grades co-ed, JV boys,<br />
and JV girls — the Sharks were ready to take<br />
on anything the opponents could dish out.<br />
Hugo Cap ’13, the sixth and seventh<br />
grades’ team captain, led 17 <strong>of</strong> his teammates,<br />
under the coaching <strong>of</strong> Gilbert Ekotto and<br />
Thierry <strong>Le</strong>roy, through a rough and tumble<br />
season. According to <strong>Le</strong>roy, the dynamic play<br />
<strong>of</strong> these hugely dedicated ruggers should be<br />
celebrated and recognized. “I was surprised by<br />
the level <strong>of</strong> play from the girls, like Bérénice<br />
Lauras ’13 and Héloise Martorell ’13,” he<br />
noted. The Sharks ended the season on June 7<br />
with a win against Greenwich, 17-0.<br />
The JV girls’ team, 19 players total, faced<br />
up against Morris, a new team hailing all the<br />
way from <strong>New</strong> Jersey, in their only match <strong>of</strong><br />
the season. At the helm were captains<br />
Stéphanie Roux ’09 and Margaux Hajjaji ’11.<br />
Their coach, once again, Thierry <strong>Le</strong>roy, said<br />
that this particular match was one <strong>of</strong> the best<br />
he’s witnessed since the debut <strong>of</strong> the sport at<br />
FASNY three years prior. It was a tough<br />
match until the end, and the Lady Sharks lost<br />
by one point, 42-41. “Collectively, the whole<br />
team did great, but the two best tries <strong>of</strong> the<br />
game were scored by Florence Léonard ’11<br />
and Madeleine Laffitte ’12.”<br />
But, perhaps one <strong>of</strong> the greatest rugby<br />
phenoms to come through FASNY is JV boys’<br />
rugby tri-captain Marion Croze ’09. Yes, you<br />
read it correctly, Marion, the only girl on the<br />
team and now an alumna <strong>of</strong> FASNY, along<br />
with Pierre-Emmanuel Lauras ’10 and<br />
Grégoire Capelle ’10 led their team through a<br />
great season. Thanks to FASNY’s Athletic<br />
Director, Mike Taylor, the team lined up five<br />
matches and participated in a tournament.<br />
With such a rigorous season, injury did occur,<br />
although in spite <strong>of</strong> that, the team made a lot<br />
<strong>of</strong> progress. “We’re at a higher level <strong>of</strong> play<br />
now,” said rugby coach and multi-tasker<br />
Thierry <strong>Le</strong>roy. Players Jack Faure ’12 and<br />
Jules Laffitte ’11, Mr. <strong>Le</strong>roy said, were two <strong>of</strong><br />
the team’s pillars during game-time. n<br />
Automne | Autumn <strong>2008</strong> www.FASNY.org<br />
81<br />
6 tH and 7 tH GradE<br />
BOYs’ ruGBY<br />
COaCHEs:<br />
GilBErt EkOttO and<br />
tHiErrY lErOY<br />
Hugo Bassas ’14<br />
Harry Bonay ’13<br />
Hugo Cap ’13<br />
Robin Deroche ’13<br />
Thomas Dupaquier ’14<br />
Arthur Forcione ’14<br />
Armand Latreille ’13<br />
Hugo Liabeuf ’13<br />
8 tH - 11 tH GradE<br />
BOYs’ ruGBY<br />
COaCHEs:<br />
JuliEn laVEYssièrEs<br />
and tHiErrY lErOY<br />
Arsène Anconetti ’10<br />
Maxime Bourges ’10<br />
Paul de Bretteville ’12<br />
Grégoire Capelle ’10<br />
Yann Collins ’10<br />
Marion Croze ’09<br />
Romain Dovillers ’11<br />
Clément Dumas ’11<br />
Julien Dumas ’11<br />
Arnaud Dupaquier ’11<br />
Alexandre Durand ’09<br />
Jack Faure ’12<br />
Romain Gabillaud ’11<br />
Gaetan de Gaulmyn ’12<br />
James Hamet ’12<br />
Charles Jarre ’10<br />
Elie Javice ’11<br />
Clément le Jamtel ’12<br />
Paul le Jamtel ’11<br />
Jules Lafitte ’11<br />
Pierre-Emmanuel Lauras ’10<br />
Boris Marchio ’11<br />
Onyeka Nnaemeka ’12<br />
Rodrigo Noble-Beeck ’12<br />
Jacques-Emmanuel Onanga ’11<br />
Antoine Pourchet ’12<br />
Benjamin Poyet ’09<br />
Erwan Saint-Macary ’10<br />
Quentin Voquer ’09