Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aussi… » D’après Jean-René Guyot, pr<strong>of</strong>esseur de<br />
mathématiques, la chance n’a rien à voir là-dedans :<br />
« Matthias est un excellent élève, extrêmement doué en<br />
maths et en physique ».<br />
Cet examen est le plus grand concours académique au monde.<br />
<strong>Le</strong>s élèves de la FASNY de 6ème et de 4ème sont tenus d’y participer,<br />
tandis que la participation des 5ème, des 3ème et des lycéens reste<br />
facultative. Lancé en 1991, le Kangourou accueille un nombre<br />
considérable de candidats : plus de 3,5 millions de francophones cette<br />
année, du CE2 à la Terminale. Matthias a ainsi fini 9ème sur 8<br />
000 participants de Première S ! Et M. Guyot de souligner que « ce<br />
qui rend le classement de Matthias exceptionnel, c’est justement qu’il<br />
n’était en compétition qu’avec des lycéens de série scientifique. Et,<br />
parce que la participation est alors facultative, faire partie des dix<br />
meilleurs, c’est faire partie de la crème de la crème ! »<br />
Matthias, de nationalité cubaine et autrichienne, parle quatre<br />
langues et est à la FASNY depuis la Maternelle. « Je veux résolument<br />
poursuivre l’étude des mathématiques ou des sciences à l’université »,<br />
explique-t-il.<br />
<strong>Le</strong> concours consiste en vingt-quatre casses-têtes de<br />
mathématiques à traiter en cinquante minutes. <strong>Le</strong>s candidats<br />
sont encouragés à finir la copie mais prévenus que les<br />
mauvaises réponses sont plus pénalisantes que l’absence de<br />
réponse. Matthias explique ainsi qu’il a cette année<br />
laissé deux réponses en blanc, à la différence des années<br />
passées : « quand j’ai fini<br />
l’examen, je me sentais plutôt<br />
bien, dit-il. Je pensais avoir<br />
bien fait, mais je n’avais pas<br />
trop d’espoirs. »<br />
<strong>Le</strong>s élèves de la FASNY<br />
participent au Kangourou des<br />
mathématiques depuis 1993 et M. Guyot a eu la joie de voir<br />
ses élèves y réussir plusieurs fois. Il ajoute que c’est, pour eux, un<br />
moyen de prendre du plaisir à faire des maths : « je leur dis de<br />
considérer le concours comme une expérience, qu’ils devraient s’amuser<br />
à être en compétition les uns contre les autres. Il en est comme de<br />
l’entraînement au Marathon de <strong>New</strong> <strong>York</strong> : seuls de rares participants<br />
ont l’ambition d’être LE meilleur, mais, pour tous, c’est une expérience<br />
fantastique ». Il admet néanmoins que les élèves de la FASNY passent<br />
du temps à s’y préparer : « vous n’iriez pas faire le marathon sans<br />
vous y être préparés ! »<br />
« M. Guyot m’a appelé chez moi pour me l’annoncer, raconte<br />
Matthias. Il m’a dit qu’il avait quinze ans de Kangourou derrière lui<br />
mais qu’il n’avait jamais vu un score si élevé ! Ma famille était en<br />
liesse et mes camarades également fiers de moi ». Matthias aura une<br />
occasion supplémentaire de participer au concours l’an prochain, en<br />
terminale, avant d’empocher le Bac : « J’aime les défis, conclut-il. Il<br />
ne s’agit plus de réciter une formule, mais de penser vraiment. L’an<br />
prochain, je veux la première place ! » n<br />
“Because it’s optional at that level, it’s even more<br />
impressive to rank in the top ten because you’re really the<br />
best <strong>of</strong> the best.”<br />
Matthias, an Austrian-Cuban who speaks four<br />
languages, has been at FASNY since Kindergarten.<br />
“I definitely want to pursue math or science in college,”<br />
he said. The contest gives students 50 minutes to answer<br />
24 math brainteaser questions. Students are encouraged<br />
to finish the entire exam, but are warned that wrong<br />
answers are penalized more heavily than blank ones.<br />
Matthias explained that this year he left two or three<br />
questions blank, unlike previous attempts. “When I<br />
finished the exam, I felt pretty good,” he said. “I thought I<br />
did well, but I wasn’t expecting<br />
too much.”<br />
Since 1993, FASNY<br />
students have<br />
participated in the<br />
Kangaroo<br />
Contest and<br />
Mr. Guyot<br />
has had the<br />
pleasure <strong>of</strong><br />
seeing a number<br />
<strong>of</strong> his students<br />
succeed. He said<br />
the contest is a<br />
way to make<br />
math fun for<br />
students, “I tell<br />
them to think<br />
about the contest<br />
as an experience.<br />
They should find<br />
pleasure in<br />
competing<br />
against<br />
themselves. It’s like training for the <strong>New</strong> <strong>York</strong> Marathon;<br />
a few <strong>of</strong> the participants are concerned with being the<br />
best, but overall, it’s a fantastic experience.” However, he<br />
did admit that FASNY students do spend some time<br />
preparing, “You wouldn’t run without some preparation.”<br />
“Mr. Guyot called me at home to tell me,” Matthias<br />
said. “He said that he’s been doing this for 15 years and<br />
had never seen someone score so high. My family was<br />
really happy, and my friends at <strong>School</strong> were proud <strong>of</strong> me,<br />
too.” Being a twelfth grader, Matthias has one more<br />
chance to compete before he graduates. “I like the<br />
challenge,” he said. “It’s not about reciting a formula;<br />
it really makes you think. And next year, I want to be<br />
Number 1.” n