Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

Qui n’a pas peur du grand
méchant loup ? Le spectacle de
fin d’année des élèves des petite et
moyenne sections de Maternelle
Le loup est alors de retour, tel fut le thème du spectacle de fin
d’année des petite et moyenne sections de Maternelle. « Le thème a
été choisi d’après un livre dans lequel le loup est de retour, explique
Susan Morris, professeur d’anglais à Scarsdale. Les enfants ont
beaucoup répété et s’en sont très bien sortis ».
Au programme du spectacle du 4 juin : une série de sketches dans
lesquels le soi-disant grand méchant loup se révèle un véritable ami ; des
chansons comme Sur le chemin de l’école ou Qui a peur du
grand méchant loup ? ; et quelques pas de danse mettant en scène
les personnages des Trois petits cochons et du Petit chaperon rouge. n
Le spectacle de fin d’année des
élèves du CP — Une valse pour
célébrer la fin de l’année
Les élèves de CP ont célébré la fin de l’année scolaire avec un
programme conçu pour qu’ils s’amusent : ils ont dansé, chanté et
joué avec le public.
Les élèves se sont ainsi levés et mis à danser au son de La
Valse des Mots. Quand la musique s’est arrêtée, ils se sont
précipités au milieu de la scène pour dévoiler certains mots rédigés sur
de grands posters. A la façon d’un jeu de questions/réponses, le public
a alors lu à voix haute ces mots, composant de drôles de phrases
inattendues sur l’été. n
N & Pre-K End-of-Year Program —
Who's Not Afraid of the Big Bad Wolf?
“The Wolf Came Back” read the headline of last
semester’s Nursery and Pre-K End-of-the-Year Program.
“The theme was based on a book where the Wolf returns,”
said Susan Morris, an English teacher at Scarsdale. “The
children did really well after practicing so much.”
The June 4 show involved a series of skits where the
so-called Big Bad Wolf turns out to be a friend. Other acts
included the musical numbers Sur le chemin de l’école and
Who’s Afraid of the Big Bad Wolf, plus there were a few
dance routines featuring appearances from the Three
Little Pigs and Little Red Riding Hood. n
Le spectacle de fin d’année des petite
et moyenne sections de Maternelle.
| Pre-K End-of-the-Year Program
Valsing Out the School Year —
Grade 1 End-of-Year Program
First graders celebrated the end of the school year with a
fun-filled program; students sang, danced, and interacted
with the audience during a musical word game.
The crowd stood as La Valse des Mots, or the waltz of
words, began. Students danced to the music, but when it
stopped, they rushed to center-stage revealing particular
words on poster-sized paper. In call-and-response fashion,
the audience read the words aloud, which created fun
phrases about summer. n