14.07.2013 Views

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

« Famous Artists »<br />

La scène artistique ne se résume pas à<br />

Manhattan ! <strong>Le</strong> Rye Arts Center a ainsi<br />

mis en place l’été dernier, en collaboration<br />

avec FASNYPAT, un atelier biannuel<br />

intitulé « Famous Artists » et ouvert à<br />

nos élèves (de la Grande section<br />

de Maternelle à la Seconde).<br />

Avec l’aide de parents bénévoles,<br />

les élèves ont le plaisir de suivre des<br />

présentations, en anglais comme en français,<br />

sur une série de chefs d’œuvres de l’histoire de<br />

l’art. A l’école primaire, les élèves ont rejoint<br />

ensuite des ateliers d’art dans lesquels ils ont<br />

pu pratiquer certaines des techniques<br />

précédemment découvertes. Au programme de<br />

cette année : Edouard Manet et les peintres<br />

de l’Hudson River <strong>School</strong> (Thomas Cole,<br />

Frederic Church et Albert Bierstadt).<br />

Organisateurs : Laurence Néron-<br />

Bancel, Anne De Vits, Diane<br />

Desazars et Virginie Dupaquier.<br />

Famous Artists<br />

Many fine arts events are held in<br />

Manhattan, but last spring, the Rye<br />

Arts Center, in conjunction with<br />

FASNYPAT, put on the biannual<br />

Famous Artist workshop for Grades<br />

K through 10.<br />

With the help <strong>of</strong> parent<br />

volunteers, students have the pleasure<br />

<strong>of</strong> engaging in presentations — both<br />

in French and English, <strong>of</strong> course<br />

— on various masterpieces. In the<br />

Lower <strong>School</strong>, students take part in<br />

crafts workshops based on their<br />

recently acquired knowledge. This<br />

year featured the Hudson River<br />

<strong>School</strong>, Thomas Cole, Frederic<br />

Church, Albert Bierstadt, and<br />

Edouard Manet. Organizers: Laurence<br />

Néron-Bancel, Anne De Vits, Diane<br />

Desazars, Virginie Dupaquier.<br />

Pour plus d’informations sur ces programmes, ou toute autre action de FASNYPAT, rendez-vous sur :<br />

www.fasny.org>Vie Scolaire>FASNYPAT.<br />

For more information on these and other FASNYPAT programs, please visit the website:<br />

www.fasny.org > <strong>School</strong> Life > FASNYPAT.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!