14.07.2013 Views

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

Page 70 Le Gala 2008 - Franco-American School of New York

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FASNYPAT a organisé la Kermesse au mois de mai dernier sur le<br />

campus de Larchmont. Tout le monde, des familles aux personnels<br />

administratif et enseignant en passant par les résidents du quartier,<br />

a pu pr<strong>of</strong>iter d’une journée de divertissement, avec en particulier des<br />

activités de maquillage, des promenades à dos de poney, un buffet<br />

international et le premier concours de traite de vache jamais<br />

organisé par la FASNY ! Tous les bénéfices dégagés par la<br />

Kermesse servent au financement de projets sur les trois campus.<br />

Co-présidentes : Fiona Swerdlow, Pascale Bernard,<br />

Isabelle Centis.<br />

KeRMeSSe<br />

FASNYPAT organized the annual Kermesse last May on<br />

the Larchmont campus. Everyone from families and<br />

faculty and staff to neighbors were treated to a day <strong>of</strong> fun,<br />

which included face painting, pony rides, an international<br />

buffet, and FASNY's first-ever cow-milking contest! All<br />

proceeds raised by the Kermesse are used to fund projects<br />

on the three campuses. Co-Chairs: Fiona Swerdlow, Pascale<br />

Bernard, Isabelle Centis.<br />

Growing Together Evoluer ensemble<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!