Dispositif Virtuel d'aide à la Chirurgie de - Pastel
Dispositif Virtuel d'aide à la Chirurgie de - Pastel
Dispositif Virtuel d'aide à la Chirurgie de - Pastel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
Ecole doctorale n° 432 : Sciences <strong>de</strong>s Métiers <strong>de</strong> l’Ingénieur<br />
T H È S E<br />
pour obtenir le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
N°: 2008-ENAM-02<br />
Docteur<br />
<strong>de</strong><br />
l’École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers<br />
Spécialité “Informatique”<br />
présentée et soutenue publiquement<br />
par<br />
Hakim ATMANI<br />
le 16 janvier 2008<br />
DISPOSITIF VIRTUEL D’AIDE A LA CHIRURGIE DE L’EPAULE<br />
Directeur <strong>de</strong> thèse : Frédéric MERIENNE<br />
Co-encadrement <strong>de</strong> <strong>la</strong> thèse : David FOFI<br />
Jury :<br />
M. Fabrice MERIAUDEAU, Professeur, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Mme Edwige PISSALOUX, Professeure, ISIR, Université <strong>de</strong> Paris 6 ................................ Rapporteur<br />
M. Tanneguy REDARCE, Professeur, Ampère, INSA <strong>de</strong> Lyon ................................ Rapporteur<br />
M. Patrick DUBOIS, MCU-PH, CHRU <strong>de</strong> LILLE................................................................ Examinateur<br />
M. Pierre TROUILLOUD, PU-PH, CHU DE Dijon ................................................................<br />
Examinateur<br />
M. David FOFI, Maître <strong>de</strong> Conférences, Le2i, Université <strong>de</strong> Bourgogne ................................ Examinateur<br />
M. Jean-Luc MARTINEZ, Ingénieur, Le2i, ENSAM, Cluny................................Invité<br />
Laboratoire <strong>de</strong> Electronique, Informatique et Image<br />
ENSAM, CER <strong>de</strong> Cluny<br />
L’ENSAM est un Grand Etablissement dépendant du Ministère <strong>de</strong> l’Education Nationale, composé <strong>de</strong> huit centres :<br />
AIX-EN-PROVENCE ANGERS BORDEAUX CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CLUNY LILLE METZ PARIS
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
l = l0 + k · x
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
△ △
S N R 3 <br />
x S x <br />
x S <br />
<br />
<br />
x q S <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S <br />
S S <br />
<br />
S <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S <br />
S
S<br />
S R 3 R 3 <br />
S S <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
x S r × LF S(x) r < L LF S(x)<br />
x S <br />
x
x <br />
x <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T S <br />
T
x <br />
<br />
3π/8 x
f(x)<br />
f(x) = c c <br />
c <br />
<br />
f(x) <br />
<br />
x <br />
<br />
<br />
<br />
x <br />
x <br />
f(x) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
f(x, y, z) = 0 <br />
<br />
<br />
0 <br />
< 0 <br />
> 0
Φ :R + → R <br />
p (X) k k = 1<br />
RBF = s (X) = p (X) +<br />
N<br />
λiΦ (|X − Xi|)<br />
X = x y z T <br />
λi |X − Xi| <br />
X Xi <br />
<br />
<br />
<br />
λi <br />
cj i <br />
<br />
Φ (r) Φ (r) = r <br />
(xi, yi, zi) Xi <br />
<br />
(x, y, z) X <br />
<br />
s(X) = fi = 0 <br />
<br />
<br />
fi <br />
2n <br />
{p0, p1, . . . , pm} k <br />
{1, x, y, z} <br />
i=1
C = {c0, . . . , cm} <br />
{c0, c1, c2, c3} m = 3 <br />
<br />
A P<br />
P T 0<br />
<br />
·<br />
λ<br />
C<br />
<br />
=<br />
Aij = Φ (|X − Xi|) i, j = 0 . . . (n − 1) Pij = P (Xi) <br />
i = 0 . . . (n − 1) j = 0 . . . m m = 3 <br />
<br />
λ <br />
Ci <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
F<br />
0
C = {c0, . . . , cm} <br />
{c0, c1, c2, c3} m = 3 <br />
<br />
A P<br />
P T 0<br />
<br />
·<br />
λ<br />
C<br />
<br />
=<br />
Aij = Φ (|X − Xi|) i, j = 0 . . . (n − 1) Pij = P (Xi) <br />
i = 0 . . . (n − 1) j = 0 . . . m m = 3 <br />
<br />
λ <br />
Ci <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
F<br />
0
C = {c0, . . . , cm} <br />
{c0, c1, c2, c3} m = 3 <br />
<br />
A P<br />
P T 0<br />
<br />
·<br />
λ<br />
C<br />
<br />
=<br />
Aij = Φ (|X − Xi|) i, j = 0 . . . (n − 1) Pij = P (Xi) <br />
i = 0 . . . (n − 1) j = 0 . . . m m = 3 <br />
<br />
λ <br />
Ci <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
F<br />
0
P P ′ <br />
<br />
P P ′ <br />
<br />
P P0
P P ′ <br />
<br />
P P ′ <br />
<br />
P P0
P P ′ <br />
<br />
P P ′ <br />
<br />
P P0
P P ′ <br />
<br />
P P ′ <br />
<br />
P P0
P P ′ <br />
<br />
P P ′ <br />
<br />
P P0
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
µm µm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ci λi Xi
⎧<br />
⎪⎨<br />
⎪⎩<br />
x = d(c−a cos u cos v)+b2 cos u<br />
a−c cos u cos v<br />
b sin u(a−d cos v)<br />
y = a−c cos u cos v<br />
b sin v(c cos u−d)<br />
z = a−c cos u cos v
(u, v) ∈ [0; 2π] × [0; 2π] b = √ a 2 − c 2 <br />
a b d <br />
a = b c = 0 <br />
d = 0 <br />
0 < d < b <br />
d = b <br />
b < d < a
d = a <br />
d < a <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
X Y Z
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
R1 R2<br />
A H1 H2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H1 <br />
H2 <br />
<br />
n n
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
X Y <br />
<br />
<br />
Z
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
Rref <br />
Rlocalisateur <br />
<br />
Rpatient <br />
<br />
Rscne <br />
<br />
Mscne→ref <br />
Rancil<strong>la</strong>ire <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→ref <br />
<br />
Mancil<strong>la</strong>ire→scne
th <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
nd <br />
<br />
<br />
es <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
e
th <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
nd <br />
<br />
<br />
es <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
e
th
th
th
th
th
th
th
st
st
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0
Z ×Z <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M = {mij} <br />
N × M i e j e (i, j)<br />
M B = {bij} bij ∈ {0, 1} <br />
<br />
<br />
D = {dij} B = {bij} <br />
∀i, j dij = min<br />
p≥1,q≥N<br />
<br />
(i − p) 2 + (j − q) 2 |bpq = 0