Tutoriel TRANSCRIBER
Tutoriel TRANSCRIBER
Tutoriel TRANSCRIBER
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2.4. Sections et thèmes<br />
2.4.1. Que faut-il transcrire?<br />
2.4.2. Type et thème des sections<br />
2.4.3. Comment indiquer les sections?<br />
2.5. Transcription orthographique<br />
2.5.1. Comment transcrire?<br />
2.5.2. Conventions de transcription<br />
2.5.3. Transcription ou prononciation ambiguë<br />
2.6. Bruits et conditions acoustiques<br />
2.6.1. Comment noter les bruits ?<br />
2.6.2. Bruits de l'appareil phonatoire (non-parole)<br />
• Respiration<br />
• Autres bruits de bouche et de gorge<br />
2.6.3. Bruits extérieurs à l'acte de parole<br />
2.6.4. Changement de conditions acoustiques<br />
2.7 Commentaires<br />
3. Conventions de transcription<br />
3.1. Conventions d'écriture<br />
3.1.1. Majuscules/minuscules<br />
3.1.2. Ponctuations<br />
3.1.3. Apostrophe<br />
3.1.4. Trait d'union<br />
3.1.5. Sigles<br />
3.1.6. Abréviations<br />
3.1.7. Nombres<br />
3.1.8. Dates<br />
3.1.9. Chiffres romains<br />
3.1.10. Adresses internet<br />
3.1.11. Préfixes agglutinés ou non-agglutinés<br />
3.2. Mots hors-lexique<br />
3.2.1. Mots d'origine étrangère, changement de langue<br />
3.2.2. Noms propres étrangers<br />
3.2.3. Mots techniques, nouveaux mots, noms propres inconnus<br />
2
Change language