14.07.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AFIT<br />

AFOLER<br />

AGAITIE<br />

AGREA<br />

AGU<br />

AGUES<br />

6<br />

Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074<br />

[170] Et bien sembloit estre d’afit pleine,/[171] Et fame qui petit<br />

/[1762] Ainz m’a fait por mieus afoler /[1763] La tierce floche ou cors<br />

/[1579] I sont tost pris et agaitie. /[1580] Si sort as genz novele<br />

/[790] Mes sachiez que mout m’agrea /[791] Dont cortoisie m’apela<br />

main tendre. /[1672] Mes chardon agu et poignant /[1673] M’en aloient<br />

orent les pointes /[926] Et agues por bien percier, /[927] Me il<br />

AGUETANT<br />

m’a seü /[1418] Endementiers, en aguetant /[1419] Com li vanerres qui<br />

AGUETE<br />

AGUË<br />

AGUËS<br />

AGUILLE<br />

AGUILLER<br />

AI<br />

AIDAST<br />

AIDE<br />

/[1540] Quant li solaus qui tout aguete, /[1541] Ses rais en la fontaine<br />

mal qu’il sente. /[1842] Ele est aguë por percier /[1843] Et tranchanz<br />

; /[1674] Espines tranchanz et aguës, /[1675] Orties et ronces croçues<br />

mains lavai;/[91] Lor trais une aguille d’argent/[92] D’un aguiller<br />

mingnot et gent,/[93] Et pris l’aguille a anfiler./[94] Hors de vile<br />

une aguille d’argent/[92] D’un aguiller mingnot et gent,/[93] Et pris<br />

bien avisé /[464] Que si com je l’ai devisé /[465] Furent a or et a azur<br />

fame suis et puissanz, /[585] S’ai d’une chose mout bon tens, /[586<br />

lui asez pres: /[1250] De cele vos ai ge sanz faille /[1251] Dite la façon<br />

/[1422] En .i. trop biau leu ai joé/[1423] Dou darrenier ou j’ai<br />

ai joé/[1423] Dou darrenier ou j’ai trové /[1424] Une fontaine souz<br />

eure me miré: /[1605] Las, tant en ai puis soupiré! /[1606] Cil mireors<br />

me prist une fredor /[1694] Dont j’ai <strong>des</strong>ouz chaut peliçon /[1695] Santie<br />

et empire /[1830] Si que je n’ai mes esperance /[1831] De garisson<br />

oingnement ne fust. /[1861] Lors ai a moi tire le fust, /[1862] Mes la<br />

Douceur i a et amertume. /[1872] J’ai bien santi et coneü /[1873] Qu’el<br />

/[1914] Et sachiez, je n’en ai point d’ire. /[1915] Tant ai de vos<br />

n’en ai point d’ire. /[1915] Tant ai de vos bien oi dire, /[1916] Que<br />

/[1957] «Amis, fait il, j’ai mes homages /[1958] Et d’uns et d<br />

et d’autres receüz /[1959] Dont j’ai puis este deceüz: /[1960] Li felon<br />

foiz baratez. /[1962] D’aux ai ge eu mainte noise, /[1963] Mes il<br />

maltraissist, /[1205] S’el ne li aidast, el crainssist /[1206] Qu’el<br />

grant puissance /[1023] De faire aide et grevance. /[1024] Tuit li menor<br />

autre part cuit, /[1877] Einssi m’aide, einssi me nuit. /[1878] Lors est<br />

AIDIER<br />

cuidier/[390] Ele ne se pot mes aidier,/[391] Ainz retornoit ja en anfance<br />

/[1020] Qu’el poïst mout nuire et aidier; /[1021] Ce n’est mie ne d’ui<br />

AIDIÉ<br />

AIE<br />

santi et coneü /[1873] Qu’el m’a aidié et m’a neü: /[1874] Il ot angoisse<br />

en muire, /[1848] Ainz velt que j’aie alegement /[1849] Por l’ointure<br />

place que je pense /[1899] Que j’aie ja vers vos deffense /[1900] Car<br />

AIGRE<br />

pain/[209] Pestri a lissu, fort et aigre./[210] Avec ce que ele ere megre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!