Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

36
Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074
l’acordance /[485] De lor piteus chanz a oir: /[486] Li monz s’en deüst
mortel oie; /[669] Tant estoit cil chanz douz et biaus, /[670] Qu’il ne
/[670] Qu’il ne sembloit pas chanz d’oissiaus /[671] Ainz le poïst
le poïst l’en aesmer /[672] As chanz de sereines de mer, /[673] Qui
CHAPE
toute rasoutee./[400] Ele ot d’une chape forree/[401] Mout bien, si comme
CHAPEL
querre./[551] D’orfrois ot .i. chapel mignot ;/[552] Onques nule pucele
Ne l’avroie ouan devisé. /[555] Un chapel de rouse touz frois /[556] Ot
touz frois /[556] Ot desus le chapel d’orfrois. /[557] En sa main
solaz /[828] Li ot s’amie fait .i. chapel /[829] De roses qui mout li sist
d’or ert galone. /[856] S’ot .i. chapel d’orfroi tot nuef: /[857] Je
] A nul jor mes veü n’avoie /[859] Chapel fet de si bele soie. /[860] D
avoir mout chier: /[1650] Se chapel en poïsse avoir, /[1651] Je n
CHAPELET
et lees. /[892] Il ot ou chief .i. chapelet /[893] De rose ; mes rosingnolet
CHAR
ot blonz com .i. bacins; /[528] La char plus blanche c’un pocins, /[52
novele /[840] De la color seur la char tendre, /[841] Que l’en li poïst
chandoiles./[996] Tendre ot la char comme rosee, /[997] Simple fu com
chemise /[1171] Li blancheoit la char alisse. /[1172] Largece la vaillant
CHARDENERIAUS
roitiaus et de tortoles, /[649] De chardeneriaus et d’arondeles, /[650
CHARDON
ossase la main tendre. /[1672] Mes chardon agu et poignant /[1673] M’en
CHARDONS
Mes espines i avoit tant, /[1796] Chardons et ronces, c’onques n’oi /
CHARGE
323] Nus arbres n’i a qui fruit ne charge, /[1324] Se n’est aucuns aubres
CHARGEZ
mil choses /[1613] Quenui rosiers chargez de roses /[1614] Qui estoient
CHARJOIENT
ot, bien m’en sovient, /[1328] Qui charjoient pomes grenades: /[1329] C
i ot grant foison /[1331] Qui charjoient en la soison /[1332] Itel
ot arbres domesches /[1345] Qui charjoient ceoinz et pesches, /[134
CHARLES
CHARME
CHARMES
souz .i. pin: /[1425] Ne puis charles ne puis pepin /[1426] Ne fu
/[524] Le guichet, qui estoit de charme /[525] Adonc m’ovri une pucele
et gros /[1355] Et avec ce charmes et fous, /[1356] Coudres droites
CHASCUN
m’en membre /[1009] De la façon de chascun menbre, /[1010] Qu’il n’ot si
gros et pesant: /[1083] En chascun ot bien .i. besant. /[1084]
Je n’i laisse mie touchier /[1935] Chascun vilain, chascun bouchier, /
touchier /[1935] Chascun vilain, chascun bouchier, /[1936] Ainz doit
CHASCUNS
Por l’amor de li deservir. /[1028] Chascuns sa dame la clamoit /[1029]
CHASNES
CHASTAIGNES
/[1357] Arables, hauz sapins et chasnes. /[1358] Que iroie je ci acontant
ceoinz et pesches, /[1346] Chastaignes, noiz, pomes et poires,
CHAUCIE
simple contenance /[421] Et si fu chaucie et vestue /[422] Tout aussi
CHAUCIEZ
peüz /[461] Ne bien vestuz ne bien chauciez, /[462] N’il n’est amez ne
Et decopee par cointisse ; /[825] Chauciez refu par grant metrisse /[