Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

172
Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074
par droite quarreüre, /[1322] S’ot autant de lonc con de large. /[1
se devient. /[1327] Pomiers i ot, bien m’en sovient, /[1328] Qui charjoient
bon a malades. /[1330] De noiers i ot grant foison /[1331] Qui charjoient
fadetes. /[1334] D’alemandiers i ot plante /[1335] Et si ot ou vergier
i ot plante /[1335] Et si ot ou vergier plante /[1336] Maint figuier
apres table. /[1344] Ou vergier ot arbres domesches /[1345] Qui charjoient
a gaires ici pres; /[1354] Ormes i ot branchuz et gros /[1355] Et avec
/[1359] De divers arbres i ot tant /[1360] Que mout en seroie encombrez
l’erbe tendre. /[1372] Ou vergier ot dains et chevriaus, /[1373] Si ot
ot dains et chevriaus, /[1373] Si ot grant plente d’escuriaus /[1374]
erbe fresche verdoiant. /[1380] Il ot par leus cleres fontaines /[1381
roissiaus et conduiz /[1385] Qu’ot fet faire danz deduiz, /[1386] S
fresche et novele; /[1402] Si ot flors blanches a mervoilles /[14
hauz creüz /[1428] Qu’el vergier n’ot pas plus haut aubre. /[1429] Dedanz
une pierre de marbre /[1430] Ot nature par grant mestrisse /[143
pin la fontaine assise, /[1432] Si ot dedanz la pierre escrite /[1433]
se vit escondire, /[1451] Ele en ot tel duel et tel ire, /[1452] Et le
au cuer volage, /[1457] Qu’ele ot trove d’amer si lache, /[1458] Fust
amont et aval, /[1472] Tant que il ot soif por l’asprete /[1473] Dou chaut
la grant lassete /[1474] Qui li ot tolue l’aleine. /[1475] Et quant
dongier /[1488] Que narcisus li ot mene. /[1489] Bien li fut lors guerredone
pou de termine. /[1501] Einssi si ot de la meschine /[1502] Qu’il avoit
merir./[1508] Quant li escriz m’ot fet savoir /[1509] Que ce estoit
/[1526] Qu’en tout le monde n’ot si bele: /[1527] L’yaue est touz
ynde, vermeil. /[1546] ] Si ot le cristal merveilleus /[1547] Itel
masse. /[1620] Quant cele rage m’ot seurpris /[1621] Dont maint autre
dou vergier. /[1634] De roses i ot grant monciau: /[1635] Einssi biau
biau n’avoit soz ciau; /[1636] Si ot botons petiz et clos /[1637] Et tieus
plus faire. /[1659] Des fueilles i ot .iiij. paire /[1660] Que nature par
nature par grant mestire /[1661] I ot assise tire a tire. /[1662] La queue
.i. figuier, /[1682] Et quant il ot aparceü /[1683] Que j’avoie einssi
a or ovree: /[1734] Simplesce ot nom, c’est la seconde, /[1735] Qui
menacier /[1739] La fleche ou n’ot fer ne acier /[1740] Si que par l
plaie novele; /[1822] Compaignie ot non la saiete: /[1823] Il n’est nule
saiete est enz remese, /[1863] Qui ot este de noviau rese. /[1864] Si en
este de noviau rese. /[1864] Si en ot .v. bien encrotees /[1865] Qui ne
m’a aidié et m’a neü: /[1874] Il ot angoisse en la pointure /[1875] Si
OTROI
anz /[834] Quant de s’amor li fist otroi. /[835] Deduiz la tint par mi
/[1982] Se ce n’iere par vostre otroi. /[1983] Mes cuers est vostres
OTROIER
de fierte, /[1448] Si ne li voloit otroier /[1449] Ne par parler ne par
OU
mays/[46] Il a ja bien .v. anz ou mais./[47] Qu’en may estoie ce sonjoie
Qu’en may estoie ce sonjoie,/[48] Ou tens amoreus pleins de joie,/[49
tens amoreus pleins de joie,/[49] Ou tens que toute riens s’esgaye,/[
/[57] Et oublie la povreté/[58] Ou ele a tout l’iver esté./[59] Lors
et aussi froide/[111] Comme puis ou une fontaine,/[112] Si estoit pou
[218] E une cote de brunete./[219] Ou mantiau n’ot pas pane vaire/[220
rien ne s’esjoï,/[242] S’el ne vit ou se n’oï/[243] Aucun grant domage
[277] Sa proesce au mains ou s’onor/[278] Par parole faire menor
qu’ele regardoit/[289] Estoit ou biaus ou preuz ou genz/[290] Ou amez
regardoit/[289] Estoit ou biaus ou preuz ou genz/[290] Ou amez ou loez
[289] Estoit ou biaus ou preuz ou genz/[290] Ou amez ou loez des genz
ou biaus ou preuz ou genz/[290] Ou amez ou loez des genz./[291] Delez
ou preuz ou genz/[290] Ou amez ou loez des genz./[291] Delez anvie
Qui trestouz nos envieillira/[386] Ou morz nos desavancera,/[387] Li tens
tapissoit /[456] Car povre chose ou qu’ele soit /[457] Est touz jorz
azur /[466] De toutes parz pointes ou mur./[467] Hauz fu li murs et toz
dedens mener me volssist /[473] Ou par eschiele ou par degre, /[474
me volssist /[473] Ou par eschiele ou par degre, /[474] Je l’en seüsse
quel engin /[500] Je poïsse entrer ou jardin. /[501] Mes je ne poi onc
poi onc encontrer /[502] Leu par ou je puisse entrer, /[503] Si sachez
savoie /[504] S’il i avoit pertuis ou voie /[505] Ne leu par ou en i entrast
pertuis ou voie /[505] Ne leu par ou en i entrast, /[506] Ne home qui
si biau vergier n’eüst huis /[512] Ou eschiele ou quelque pertuis./[51
n’eüst huis /[512] Ou eschiele ou quelque pertuis./[513] Lors m’en
bouche petite et grossete; /[538] Ou manton ot une fossete, /[539] Li
est sanz doute /[608] Deduiz leanz ou il escoute /[609] A chanter ces rosignolez
fui liez et bauz et joianz /[634] Ou vergier quant fui enz, /[635] Et
Si bon estre com il fesoit /[642] Ou vergier qui tant me plesoit. /[6
ces gauz /[659] Et par ces bois ou il habitent /[660] En lor biau chanter
en .i. reduit /[718] M’en entrai ou deduiz estoit. /[719] Deduiz ileques