14.07.2013 Views

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

arroventato agg.<br />

chauffé au rouge; un ferro arroventato un fer chauffé au rouge. ED, SL « rouge »<br />

arrugginimento m.<br />

= état de ce qui est rouillé. ED, B « rouillure »<br />

articolista m. e f.<br />

auteur d’articles (de journaux). ED, SL « rédacteur, journaliste »<br />

asetticamente avv.<br />

de façon aseptique (anche FIG.). EM, absent ailleurs<br />

assemblearismo m.<br />

= tendance politique qui privilégie le pouvoir décisionnel des assemblés populaires. ES, G<br />

confirme<br />

assicurazione f.<br />

(di lettere) chargement m. postal. ES, SL confirme<br />

assist m.inv. SPORT<br />

passe f. en avant. ED, SL « (Sport) assist » 712<br />

associativo agg.<br />

DIR. COMM. d’association; quota associativa quote-part d’association. ED, SL “(di<br />

associazione) associatif”<br />

assolutizzare tr.<br />

donner un sens absolu à, considérer comme indiscutable [affermazione]. ED, SL<br />

« absolutiser » 713<br />

assolutizzazione f.<br />

= le fait de rendre absolu. ES, G confirme<br />

astrusamente avv.<br />

d’une façon abstruse, obscure. ED, SL « inintelligiblement, obscurément »<br />

atipicità f.inv.<br />

= caractère de ce qui est atypique. ED, SL « atypisme »<br />

atteggiato agg.<br />

se donnant l’air de; un viso atteggiato a compassione, a sorpresa un visage qui<br />

manifeste la compassion, la surprise. ES, absent ailleurs<br />

712 G a ce même ED.<br />

713 G a ce même ED.<br />

467

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!