14.07.2013 Views

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

asciutta s. f.<br />

(agr.) période de rizière sèche. ED, HP « (siccità) sécheresse »<br />

ascolta s. f.<br />

(poco usato) lieu d’écoute: (caccia) andare all’ascolta, aller écouter les perdrix cacaber. ES,<br />

absent ailleurs<br />

ascrivere v. tr.<br />

(lett.) compter parmi, compter au nombre de: in quella prova fu ascritto fra i migliori, dans<br />

cette épreuve, on le compta parmi les meilleurs. ED, SL « (annoverare) admettre »<br />

asolaia s. f.<br />

ouvrière qui fait des boutonnières. ES, absent ailleurs<br />

asolare v. intr. (lett.)<br />

1 souffler doucement. ES, absent ailleurs<br />

2 prendre l’air. ES, absent ailleurs<br />

asolo s. m.<br />

(lett.) souffle de vent. ES, absent ailleurs<br />

aspecifico agg.<br />

non spécifique. ED, G « aspécifique » 685<br />

asportare v. tr.<br />

(chir.) pratiquer l’ablation (de): asportare un rene, pratiquer l’ablation d’un rein. ED, SL<br />

« (Chir) extirper »<br />

assaggio s. m.<br />

petit morceau: prendere un assaggio di dolce, prendre un petit morceau de gâteau. ES, G et<br />

SL confirment<br />

assaltare v. tr.<br />

prendre d’assaut. ED, SL « attaquer »<br />

assenza s. f.<br />

685 HP a ce même ED.<br />

451

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!