UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

pension alimentaire (f. sing.): pagare gli alimenti, verser une pension alimentaire; avere
diritto agli alimenti, avoir droit à une pension alimentaire. ED, HP « (dir.) aliments »
alitosi s. f. inv.
(med.) mauvaise haleine. ED, SL « (Med) halitose » 662
allappare v. tr.
coller aux lèvres, au palais. ES, acception absente ailleurs
allargarsi v. rifl.
(fam.) donner de l’ampleur: allargarsi nel proprio lavoro, donner plus d’ampleur à son
travail. ES, acception absente ailleurs
allato avv. e loc. prep.
(lett.) près de, auprès de. ES, G et HP confirment
allegorizzare v. intr.
interpréter allégoriquement un texte. ED, HP « allégoriser » 663
alloglotto agg. sost.
(ling.) qui appartient à une minorité linguistique. ED, G « (ling.) allophone »
alluce s. m.
gros orteil, gros doigt. ED, SL « (Anat) pouce (du pied) » 664
allucinare v. tr.
(fig.) impressionner fortement. ED, SL “(impressionare) éblouir”
almanaccare v. intr.
se creuser la cervelle: per quanto almanaccassi, non riuscivo a risolvere il problema, j’avais
beau me creuser la cervelle, je ne parvenais pas à résoudre le problème. ED, SL
« (congetturare) songer, rêver » 665
alpinistico agg.
662 G et HP ont ce même ED.
663 G a ce même ED.
664 G a ce même ED.
665 HP a ce même ED.
438