14.07.2013 Views

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fermare una nave in alto mare per ispezionarla; controllare in volo un aereo. ED, HP<br />

“MAR. AER. ispezionare”<br />

arrière-ban n.m.<br />

(st.) mobilitazione (f.) dei vassalli e dei valvassori; milizie (f.pl.) dei valvassori. ED, SL<br />

“(Mediev) eribanno, bando di chiamata alle armi”<br />

arrimer v.tr.<br />

sistemare e fissare un carico su un veicolo. ED, B “sistemare, fissare”<br />

arrivage n.m.<br />

(comm.) grande afflusso (di persone): l’arrivage des touristes, (scherz.) l’arrivo in massa dei<br />

turisti. ES, HP confirme<br />

arrivant n.m.<br />

chi arriva: les premiers arrivants, i primi arrivati. ED, SL “venuto”<br />

arrogamment avv.<br />

(non com.) in modo arrogante. ED, SL “arrogantemente”<br />

arroseuse n.f.<br />

autobotte annaffiatrice. ED, B “autoannaffiatrice, autoinnaffiatrice”<br />

artificieusement avv.<br />

in modo artificioso. ED, B “artificiosamente”<br />

artiste agg.<br />

da artista: il a une nature, un tempérament artiste, ha una natura, un temperamento da<br />

artista. EM, B confirme<br />

ascenseur n.m.<br />

(inform.) barra (f.) di scorrimento. ED, HP “INFORM. ascensore”<br />

asphaltier n.m.<br />

nave (f.) per il trasporto dell’asfalto. ED, B “(mar.) asfaltiera, bitumiera”<br />

assouplir v.tr.<br />

325

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!