14.07.2013 Views

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(arch., edil.) volta costruita dietro l’intradosso di un’apertura. ES, G confirme<br />

arrondi s. m.<br />

1 parte arrotondata, rotonda, tonda. ED, HP “rotondità”, SL “curva”<br />

2 (aer.) arco di raccordo. ED, SL“(Aer) richiamata”<br />

ars s. m. inv.<br />

(zool.) giuntura della spalla con l’arto anteriore (nel cavallo). ET, absent ailleurs<br />

arsouiller v. intr.<br />

(fam.) fare il mascalzone. ES, G confirme 363<br />

artéritique agg.<br />

affetto da arterite. ES, absent ailleurs<br />

artichautière s. f.<br />

pentola per cuocere i carciofi. ES, SL confirme<br />

artificialité s. f.<br />

carattere artificiale. ED, HP “artificialità”; SL “artificiosità”<br />

ascendance s. f.<br />

(astr.) moto ascendente (m.). ET, G, HP et SL confirment<br />

ascensionner v. intr.<br />

(alp.) fare un’ascensione, una scalata. ED, SL “scalare” 364<br />

aséismicité s. f.<br />

assenza di fenomeni sismici. ES, G confirme<br />

asilaire agg.<br />

relativo all’ospizio per anziani o al manicomio. ED, SL “asilare”<br />

aspersoir s. m.<br />

(agr.) doccia di annaffiatoio. ES, G et SL confirment<br />

363 Traduisant “andare in moto in modo spericolato (spec. in gruppo)”.<br />

364 G aussi a ce même ED.<br />

293

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!