UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...
UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ... UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...
amours s. m. pl. (svizz.) fondo di bottiglia di vino. ES, absent ailleurs ampliation s. f. (dir.) copia conforme. ET, G confirme amstellodamien agg. sost. di Amsterdam. ES, G et HP confirment Amstellodamien s. m. abitante di Amsterdam. ES, G et HP confirment amuïr (s’) v. pron. (ling.) diventare muto: consonne qui s’amuït, consonante che diventa muta. ES, G, HP et SL confirment amuïssement s. m. (ling.) il diventar muto. ES, G, HP et SL confirment amunitionner v. tr. (mil.) rifornire di munizioni. ES, absent ailleurs amuseur s. m. chi diverte, chi intrattiene. ED, SL “intrattenitore” ana s. m. inv. raccolta di aneddoti e frasi celebri. ED, HP “aneddotica” anabolisé agg. (zoot.) trattato con anabolizzanti: viande anabolisée, carne trattata con anabolizzanti. ET, absent ailleurs anacroisés ® s. m. pl. cruciverba in cui si ricostruiscono parole presentate nell’ordine alfabetico delle loro lettere. ES, absent ailleurs analité s. f. (psic.) predominanza dell’erotismo anale. ES, absent ailleurs 280
analogon s. m. elemento di un’analogia. ES, absent ailleurs analysé s. m. e f. (psic.) persona che si sottopone ad analisi. ES, G et SL confirment anavenin s. m. (med.) vaccino antiofidico. ET, G confirme ancien s. m. ex allievo: l’amicale des anciens du lycée, l’associazione degli ex allievi del liceo. ES, G et SL confirment anémier v. tr. (pr. e fig.) rendere anemico. ED, SL “anemizzare” anglaise s. f. ricamo inglese. ES, G 340 et SL confirment anglet s. m. (tecnol.) intaglio, scanalatura ad angolo retto. ET, HP confirme angora A agg. d’angora: laine angora, lana d’angora. ES, G, HP et SL confirment B s. m. 341 2 gatto d’angora. ES, HP et SL confirment 3 coniglio d’angora. ES. HP et SL confirment animalcule s. m. animale microscopico. ES, G, HP et SL confirment animalculisme s. m. (st. med.) teoria animalculista. ES, absent ailleurs 340 Ajoute l’acception “pl. boccoli (m.), boccolotti (m.) (nelle acconciature della prima metà dell’Ottocento)”, fournissant une explication encyclopédique. 341 G a seulement l’hypéronyme “animale d’angora”. 281
- Page 229 and 230: Dans son article sur la dimension c
- Page 231 and 232: BIBLIOGRAPHIE Dictionnaires Il Boch
- Page 233 and 234: ANTOINE F. (2000), « Proverbes en
- Page 235 and 236: BOULANGER J.-C. (2000), « Quelques
- Page 237 and 238: COLLINOT A. - MAZIERE F. (1997), Un
- Page 239 and 240: DUVAL A. (1993), « Le dictionnaire
- Page 241 and 242: FOURMENT BERNI-CANANI M. (2003b),
- Page 243 and 244: GODDARD C. (1994), « Semantic Theo
- Page 245 and 246: the EURALEX Colloquium held at Inns
- Page 247 and 248: KLEIBER G. (1997), « Sens, référ
- Page 249 and 250: LEWANDOWSKA-TOMASZCZYK B. (1988),
- Page 251 and 252: MASPERI M. (1996), « Quelques réf
- Page 253 and 254: PEETERS B. (2000), « ‘S’engage
- Page 255 and 256: Lexicography/Encyclopédie internat
- Page 257 and 258: SNELL-HORNBY M. (1987), « Towards
- Page 259 and 260: TOURATIER C. (1993), « Lexicograph
- Page 261 and 262: WIERZBICKA A. (1996), Semantics: Pr
- Page 263 and 264: Annexe I - Détail de l’analyse d
- Page 265 and 266: n’a trouvé d’équivalent direc
- Page 267 and 268: (econ. polit.) fautore delle dottri
- Page 269 and 270: slogan pubblicitario (m.). ES, G, H
- Page 271 and 272: adret s. m. (geogr.) costone solegg
- Page 273 and 274: da affiggere. EM, absent ailleurs a
- Page 275 and 276: Agnus Dei s. m. inv. (lat.) (relig.
- Page 277 and 278: alfatier agg. (bot.) relativo all
- Page 279: sfruttare razionalmente: aménager
- Page 283 and 284: ecitare pappagallescamente: ânonne
- Page 285 and 286: antipodal agg. posto agli antipodi.
- Page 287 and 288: ichiamo per uccelli: (fig.) se lais
- Page 289 and 290: arc-boutant o arcboutant s. m. (arc
- Page 291 and 292: (arch.) anelletti (m. pl.) di capit
- Page 293 and 294: (arch., edil.) volta costruita diet
- Page 295 and 296: (farm., med.) potere astringente. E
- Page 297 and 298: auditionner A v. intr. dare un’au
- Page 299 and 300: adatto alla circolazione automobili
- Page 301 and 302: avionnerie s. f. (quebec.) fabbrica
- Page 303 and 304: DICTIONNAIRE SANSONI LAROUSSE abatt
- Page 305 and 306: (Mil) (mercenaire) mercenario bianc
- Page 307 and 308: amer 1 s.m. (Mar) punto cospicuo. E
- Page 309 and 310: arborescence s.f. (Inform,Mat) diag
- Page 311 and 312: atomiser v.tr. (soumettre à des ra
- Page 313 and 314: DICTIONNAIRE GARZANTI Un examen des
- Page 315 and 316: adoubement n.m. (st.) (cerimonia de
- Page 317 and 318: 1 prendere il largo ED, B “(mar.)
- Page 319 and 320: (zool.) pedicello ambulacrale. ED,
- Page 321 and 322: (tv) fiction televisiva costituita
- Page 323 and 324: in modo arbitrario. ED, B “arbitr
- Page 325 and 326: fermare una nave in alto mare per i
- Page 327 and 328: aubergine n.f. (fam.) donna polizio
- Page 329 and 330: azotémique agg. (med.) dell’azot
amours s. m. pl.<br />
(svizz.) fondo di bottiglia di vino. ES, absent ailleurs<br />
ampliation s. f.<br />
(dir.) copia conforme. ET, G confirme<br />
amstellodamien agg. sost.<br />
di Amsterdam. ES, G et HP confirment<br />
Amstellodamien s. m.<br />
abitante di Amsterdam. ES, G et HP confirment<br />
amuïr (s’) v. pron.<br />
(ling.) diventare muto: consonne qui s’amuït, consonante che diventa muta. ES, G, HP et<br />
SL confirment<br />
amuïssement s. m.<br />
(ling.) il diventar muto. ES, G, HP et SL confirment<br />
amunitionner v. tr.<br />
(mil.) rifornire di munizioni. ES, absent ailleurs<br />
amuseur s. m.<br />
chi diverte, chi intrattiene. ED, SL “intrattenitore”<br />
ana s. m. inv.<br />
raccolta di aneddoti e frasi celebri. ED, HP “aneddotica”<br />
anabolisé agg.<br />
(zoot.) trattato con anabolizzanti: viande anabolisée, carne trattata con anabolizzanti. ET,<br />
absent ailleurs<br />
anacroisés ® s. m. pl.<br />
cruciverba in cui si ricostruiscono parole presentate nell’ordine alfabetico delle loro lettere.<br />
ES, absent ailleurs<br />
analité s. f.<br />
(psic.) predominanza dell’erotismo anale. ES, absent ailleurs<br />
280
Change language