UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACRO CUORE MILANO Dottorato ...

tabellone, pannello a messaggio variabile. ES, G confirme 338
alsace s. m.
(enol.) vino bianco d’Alsazia. ER, G et SL confirment
altérant agg.
che mette sete. EM, G et SL confirment
amadouvier s. m.
(bot.) poliporo delle betulle. ET, G, HP et SL confirment
amandine s. f.
1 (cuc.) gelatina di mandorle. ES, acception absente ailleurs
2 (cuc.) “amandine” (pasta dolce di mandorle). ES, HP, G, SL confirment
amareyeur s. m. e f.
(zoot.) operaio addetto ai parchi di ostriche. ES, G et SL confirment
amariner v. tr.
(mar.) avvezzare, abituare alla vita in mare, alle manovre di bordo. ES, HP et SL confirment
ambiancer v. intr.
creare ambiente, animazione (nell’Africa francofona). ES, G confirme 339
ambrer v. tr.
1 profumare con ambra grigia. ES, G et SL confirment
2 dare una tinta ambrata. ES, SL confirme
ambulancier s. m.
autista di ambulanza. ES, G, HP et SL confirment
aménagement s. m.
sfruttamento razionale: aménagement d’une forêt, sfruttamento razionale di una foresta.
ES, G et SL confirment
aménager v. tr.
338 Mais il traduit “(tel.) pagina alfa (dispositivo di radiomessaggeria)”.
339 Et ajoute l’acception (absente ailleurs) « darsi alla dolce vita », ES.
278